Zlata Nikolaev, experte en relations publiques, à propos des livres préférés

EN FOND "ÉTAGÈRE DE LIVRE" Nous interrogeons des journalistes, des écrivains, des spécialistes, des conservateurs et d'autres héroïnes sur leurs préférences littéraires et leurs publications, qui occupent une place importante dans leur bibliothèque. Aujourd’hui, l’attaché de presse de Qlean partage ses histoires sur les livres préférés, l’attachée de presse de RBC et la rédactrice en chef de Slon.ru, Zlata Nikolayev.

Je ne me souviens pas comment j'ai appris à lire: le frère aîné est allé à l'école quand j'avais trois ans - il semble que j'ai appris. Mes premiers livres sont «Un livre sur les aliments sains et délicieux» de 1954, quelques histoires sur «Quand Lénine était petit», puis des amorces, là où Lénine était à nouveau. Mais en général, nous n’avons aucune édition interdite dans notre famille: je lis quelque chose à ce que j’ai atteint. Quand j'avais huit ans, je lisais "Les Maîtres et Marguerite", tous Dumas, y compris "La reine Margot" avec une coupe à la tête, et à dix ans tout sur Angelica (le roi et le sultan est le premier porno de ma vie). Et toujours "Emmanuel" dans une couverture de journaux et, pour être honnête, je ne conseille à personne.

À dix-sept ans, j'ai remporté l'Olympiade de la ville en langue et littérature russes. Si je me souviens bien, j’ai écrit un essai sur "Sail" et sur la photo d’Aivazovsky. Le prix était le livre "Trois camarades" Remarque, qui m'a frappé. Un peu plus tard, Boll fut frappé par ses récits sur la Première Guerre mondiale et sur le fait que le soldat avait perdu sa virginité avant sa mort (apparemment une bagatelle, mais important). Maintenant, j'apprends l'allemand afin, entre autres choses, de le lire un jour dans l'original.

Parmi tous les livres, je déteste vraiment la littérature non-fiction et commerciale. Premièrement, ils ne sont pas importants pour la traduction et, deuxièmement, c'est souvent simplement mauvais. En service, j'ai lu beaucoup de ces déchets et je n'oublierai jamais comment mon patron m'a donné la vodka zéro cinq, le livre "Overcoming Myself" et un recueil de poèmes Letov. Le livre sur le dépassement a ensuite été volé à la maison par quelqu'un qui voulait se vaincre et Yegor Letov reste toujours avec moi.

Je lis sporadiquement ce qui m'est tombé dans les mains. Par exemple, il est tout à fait normal que j'achète un «nouvel Ustinov» dans un avion - et après l'avoir lu, donnez-le à quelqu'un. En même temps, je n’ai pas pu achever Shchegl depuis six mois, ce qui semble avoir été lu dans tous les sens - c’est ennuyeux et trop de détails. J'ai demandé à mon mari, qui lit comme ne pas être en lui-même et peut maîtriser un livre le soir: "Ami, et que lis-je?" La réponse, pour être honnête, m'a surpris: "Femmes." Elle a ri, bien sûr, puis elle s'est souvenue qu'elle avait acheté l'année dernière: Jojo Moyes, Fanny Flagg, Dina Rubin, Ulitskaya et un livre sur Malalu Yusufzai.

Mon travail est en quelque sorte lié aux textes - et à un moment donné, les mots s'enflamment, commencent à faire mal: il y a un timbre sur le timbre. Lorsque cela se produit et que vous ne pouvez exclure que "l'entreprise X investie dans l'entreprise Y", j'ouvre le "Cadeau" de Nabokov. Un de mes amis m'a dit un jour que c’était un livre que vous pouvez manger, manger, manger de n’importe quel endroit - et vous trouverez des mots. Et je me remplis - je rétablis l'équilibre des mots dans le corps. Et je peux encore écrire à propos de la société X.

Anatoly Mariengof

"Cyniques"

Il se trouve que de nombreux livres qui sont devenus significatifs pour moi sont tombés entre mes mains par hasard ou par des amis. «Cynics», un livre de poche usé, présenté par mon ami et collègue de l'année 2012. Je l'ai emmenée avec moi dans un avion pour tuer le temps et, comme on dit, disparue des premières pages, où le personnage principal décourage son jeune frère Gog d'aller au front ("Comprenez Olga, j'aime ma patrie." Olga cesse de secouer ses jambes , lui tourne la tête et dit sérieusement: "C’est parce que Gog n’a pas terminé le gymnase" ") et se plaint à sa bien-aimée de douleurs à l’estomac et de constipation. Lorsque j'ai étudié à l'Institut d'histoire (IAI, RSUH), «l'histoire de tous les jours» était à la mode. «Cyniques», avec leurs expériences, leurs passions, leurs détails disgracieux et en même temps les chroniques de la révolution et de la guerre civile, pour moi, la poésie de tous les jours est subtile, triste et terrible.

Petr Lutsyk, Alexey Samoryadov

"Champ sauvage"

Le jour de l'élection à la Douma d'Etat le 4 décembre 2011 (à partir de laquelle ont commencé les manifestations de rubans blancs, d'occupation et d'autres mouvements des onzième et douzième années), mes collègues de Slon.ru ont retransmis en ligne ces élections toute la journée: résultats, incidents, rembourrage et carrousel. Après neuf heures de travail continu, j'ai demandé à mes collègues une heure pour féliciter la petite amie pour son anniversaire, je me suis précipité à la fête et j'ai rencontré un collègue et camarade principal, Yuri Saprykin. Je ne me souviens pas de ce que je lui ai dit au sujet des événements de la journée, mais je suis revenu avec lui à la rédaction (qu'il avait dirigée peu de temps auparavant).

Nous avons bu et Yuri a parlé d'un livre génial de scénarios et de contes de scénaristes soviétiques. Quelques jours plus tard, j'ai trouvé ce livre sur mon bureau, puis lu toute la nuit (plus précisément, deux ou trois nuits avec pauses). Un étudiant de VGIK qui s'est rendu coupable de crime pour l'amour d'une ancienne fille, un jeune médecin vivant dans la nature, les villageois laissés sans terre sont tous des parents que vous pouvez ouvrir et lire de n'importe quel endroit. Bien qu'en réalité, toutes ces histoires soient étroitement associées à la période étrange, heureuse et pleine d'espoir des manifestations civiles, à laquelle, comme il est maintenant clair, rien ne sert.

Zakhar Prilepin

"Sankya"

Dans une société conditionnellement décente, il est embarrassant d'admettre certaines choses. Par exemple, que vous soyez orthodoxe et que vous alliez à l'église ou que votre délice préféré soit le sprat dans une tomate aux pois verts. Ou que l'un des romans de l'écrivain Prilepin figure dans la liste de vos livres préférés. Je l'ai acheté dans le livre "Moscou" il y a une dizaine d'années, par curiosité, puis je l'ai relu plusieurs fois.

"Sanka" est pour moi un manifeste de rébellion juvénile et de lutte (parfois uniquement pour lutter) au milieu d'une fichue chose, d'injustice et d'un hiver sans espoir. La scène la plus forte que je peins en couleurs jusqu’à présent et sans raison est celle des funérailles du père du protagoniste: hiver, tempête de neige, neige grise, cercueil traîné au sol sur plusieurs kilomètres. Parfois, il me semble que je vis dans cette scène - sans même dire que cela ne me convient pas.

Jack Kerouac

"Dharma Tramps"

Meilleur livre du monde sur la route. À propos de la route, qui fait si souvent défaut à chacun de nous - ne comprenez pas où, ne comprenez pas où, en sautant sur le toit de l’entraîneur de fret, elle cause des égratignures et des écorchures. Je grandis - j'irai certainement dans le nord des États-Unis ou au Canada.

Thomas Venclova

"Vilnius. Une ville en Europe"

Mes racines - russe, polonaise, juive - se font toujours sentir, douloureusement ou non. J'ai grandi en Lituanie, dans une petite ville (en passant, troisième plus grande) du pays, mais j'ai toujours su que mes ancêtres étaient originaires de Vilnius. Par conséquent, je perçois Vilnius comme une patrie encore plus que ma ville natale. Thomas Venclova perçoit assurément cette ville de la même manière: ce livre, d’une part, traite de l’histoire et de la façon dont divers peuples et nations se sont entendus sur un petit territoire et, d’autre part, d’un grand amour pour cette ville.

Tove Jansson

"Troll et comète Moomin"

Un des premiers livres que j'ai lu et relu cinq cents fois. "Il était en pleine expansion et ils ont soudainement vu une mer de nuages ​​en face de lui. Au-dessus, il semblait si doux et beau que je voulais y entrer avec mes pieds, danser et profiter de l'air qu'il contient" - la meilleure description des désirs que j'ai jamais entendu Il y a encore un désir: je veux faire un tatouage avec Freken Snork à partir de vingt ans;

Ann Fogarty

"Femme bien habillée"

Le livre de génie, qui est aujourd'hui perçu comme un hymne égaré, a déjà servi de chant du progrès, il y a soixante ans. La meilleure amie l'a entraînée vers Non / fiction-2011 et je ne pouvais pas me séparer d'elle. Où d'autre pouvez-vous savoir que vous devriez aller faire les magasins avec un maquillage, une femme honnête devrait avoir cinq peignoirs et une bretelle qui dépasse de sous ses vêtements n'est permise que si vous êtes Sir Gypsy.

Emile Zola

"Créativité"

Le livre le plus douloureux sur l'amour, la violence et l'acceptation de cette violence. Comme on dit, lisez et ne les laissez jamais se faire ça.

Yurga Ivanauskaite

"Placebo"

Pelevin était un écrivain russe culte des années nonante. Et en Lituanie, nous avons eu Jurga: «La sorcière et la pluie», «Les enfants de la lune», «Journey to Shambhala» - un mélange incroyable de bouddhisme, d'occultisme et de philosophie. Dans le livre que vous ne lirez pas de toute façon, car il n'a pas été traduit en russe, le personnage principal se réveille et se rend compte qu'elle est morte - même son chat natal réagit étrangement à elle. Et ici, comme on dit, le plus intéressant commence.

Ruta Vanagayte

"Mūsiškiai"

En fait, il s'agit de la première analyse populaire sur le thème de la guerre, de l'oppression des Juifs et de l'Holocauste en lituanien. Il s’agit d’un phénomène étrange en Lituanie: trois cent mille Juifs sont morts, il semblerait qu’il en soit, et il ya un signe dans le quartier juif. Mais à qui la faute? Gardez le silence. Ruta n’a pas gardé le silence et a soulevé un sujet très douloureux pour tout le monde en Lituanie: à la maison, elle est maintenant presque persona non grata.