Prostitution ou travail du sexe: comprendre les concepts
NOUS POUVONS PARLER DU SEXE, Que pouvons-nous dire du langage correct pour décrire l'industrie du sexe? En Russie, les femmes impliquées dans cette affaire sont souvent des blagues, méprisantes, condamnées ou simplement insultantes. L’année dernière, l’artiste Peter Pavlensky a attiré des "prostituées" - des femmes qui ont témoigné pour de l’argent - en tant que témoins au tribunal. Et en janvier, le président Vladimir Poutine a pris la défense du collègue de Donald Trump en plaisantant que le président américain n’a pas besoin de «filles à responsabilité sociale réduite», car il dispose de concours de beauté.
Selon l'organisation Fondation Scelles, qui lutte contre l'exploitation sexuelle, il y avait environ 40 à 42 millions de travailleuses du sexe dans le monde. 80% d'entre elles sont des femmes et les trois quarts d'entre elles ont entre 13 et 25 ans. Le commerce du sexe est un sujet douloureux qui fait l'objet de nombreuses controverses dans le monde. Certains pensent que les femmes qui fournissent des services sexuels choisissent ce travail volontairement, c'est-à-dire qu'elles sont gratuites. D'autres pensent que le travail du sexe est une conséquence de l'inégalité entre les sexes (c'est pourquoi les travailleuses du sexe sont principalement des femmes et leurs clients sont des hommes), et le paiement de services sexuels est toujours un signe de violence.
Il existe différentes manières de résoudre les problèmes de l'industrie du sexe dans le monde, mais il n'existe pas de modèle législatif qui fonctionne parfaitement. Quelque part, comme en Russie, en Chine et au Japon, les services sexuels sont totalement interdits. Dans d'autres pays, tels que la Suède et la Norvège, seul le client est puni par la loi. Au Portugal, en Italie et en Pologne, les intermédiaires sont punis. En Allemagne et aux Pays-Bas, le travail du sexe est légalisé - et vous pouvez le faire avec une licence. Nous avons essayé de comprendre pourquoi les gens pensent même différemment à propos du commerce du sexe dans le monde, et décider comment en parler n’en vaut certainement pas la peine.
pays où la fourniture de services sexuels est légalisée et contrôlée par l’État. Les défenseurs de la formulation estiment que cette formulation permet de lutter contre la stigmatisation et de traiter les personnes impliquées dans le travail du sexe de manière plus respectueuse. Cette formulation, par exemple, est utilisée par l’association russe non enregistrée de travailleuses du sexe, Silver Rose. L'association estime que l'expression "ne parle pas de nous comme d'un problème social et souligne que le travail du sexe est un travail qui mérite le respect de la sécurité, la protection de la santé et la décriminalisation".
Les opposants à la formulation disent que c'est trop neutre et normalise l'industrie, où les chances de faire face à la violence sont beaucoup plus grandes que dans n'importe quel autre domaine. "Ce nom provient du film" Pretty Woman "et de gens qui soutiennent et profitent du trafic de femmes", écrit dans l'essai Sex Worker? Je ne les ai jamais rencontrées! "Trisha Bapti. Je connais des femmes prostituées - je suis l'une d'entre elles - elles sont impliquées dans la prostitution à cause de la pauvreté, du racisme, du classisme, du sexisme et des abus envers les enfants."
«Femmes prostituées» est un autre libellé, bien que moins courant. Celles-ci sont utilisées par celles qui veulent souligner que le libre choix dans ce domaine est impossible - et même si la décision d'une femme semble être indépendante, elle est toujours inconsciemment dictée par l'inégalité des sexes dans la société.
Travail ou esclavage
Les données sur le moment où, en moyenne, les gens entrent dans l'industrie du sexe sont contradictoires - il n'y a pas assez de recherche à grande échelle. Les statistiques les plus fréquemment citées indiquent que l'âge moyen est de 13 ans, bien qu'il ne puisse être considéré comme exact. Les données d'autres études parlent de 15, 17 ou 19 ans - mais même ici, il n'y a pas un échantillon suffisamment large.
On parle beaucoup des mécanismes d'implication dans le commerce du sexe. L'une des raisons les plus fréquentes pour lesquelles les femmes commencent à fournir des services sexuels est d'ordre économique: souvent, elles sont dans une situation financière difficile ou doivent aider leur famille avec de l'argent. Beaucoup de travailleuses du sexe ont du mal à faire faillite. Elles sont contraintes de subir des menaces, des violences ou des difficultés financières, lorsqu'elles ne peuvent pas acheter les propriétaires de maisons de passe.
Dans les émissions de télévision et les films, le travail du sexe est souvent présenté comme un instrument d'émancipation. Certaines travailleuses du sexe, prêtes à parler ouvertement de leur expérience, adhèrent à ce point de vue: elles se disent libres de contrôler leur corps et ne veulent pas être considérées comme des victimes par défaut. Cependant, il est indéniable qu'une grande partie du travail du sexe est une forme d'exploitation. Selon les Nations Unies dans 52 pays, 79% des victimes de la traite ont également été exploitées sexuellement.
La plupart des victimes de la traite sont des femmes qui sont esclaves sexuellement
La plupart des victimes de la traite sont des femmes sexuellement asservies. Selon une étude réalisée à la demande du département de la Justice des États-Unis, environ un tiers des travailleuses du sexe déclarent avoir été victimes de cruauté et de violence de la part de leurs clients. 15% des souteneurs ont avoué avoir battu les femmes qui travaillaient pour eux. Les femmes parlent souvent des conséquences psychologiques difficiles du travail du sexe. Par exemple, l'ancienne travailleuse du sexe, Bettany St. James, a déclaré dans le Huffington Post que son état de stress post-traumatique lui avait été diagnostiqué - bien qu'elle pense ne pas être obligée de faire quoi que ce soit et avant de consulter un psychothérapeute, elle n'avait pas compris que son expérience était traumatisante.
Il n'y a toujours pas de consensus sur la manière de faire face à la violence et à l'exploitation dans l'industrie du sexe. Le débat sur ce qui est le mieux - essayer de réformer le commerce du sexe et de savoir dans quelle mesure l'État intervient, ou s'efforcer de l'éliminer complètement - est mené aussi activement aujourd'hui qu'il y a dix ans.
Qu'est-ce que la décriminalisation?
Les partisans de la décriminalisation estiment que le travail du sexe peut être un choix volontaire de la personne et qu'il vaut la peine de lutter séparément contre la violence, l'exploitation des enfants et l'esclavage sexuel. Ils soulignent la différence entre la fourniture gratuite de services sexuels et l'esclavage, et l'industrie elle-même tente de la rendre aussi transparente et sûre que possible - et propose pour cela de légaliser les services sexuels.
Un tel modèle fonctionne par exemple en Nouvelle-Zélande: depuis 2003, dans le pays, toute personne ayant atteint l'âge de la majorité peut offrir ses services sexuels; Gérer une maison close est également légal. En 2008, un comité réuni par le ministre de la Justice a évalué les effets de la réforme. Contrairement aux préoccupations, les travailleuses du sexe ne sont pas devenues plus nombreuses (on pense que cela pourrait se produire en raison de la demande croissante de services sexuels), mais cela n’a pas non plus fonctionné pour éliminer les problèmes existants - le pays connaît toujours l’exploitation d’enfants et les travailleuses du sexe sont victimes de violence . Certes, il n’a pas été possible de déterminer s’il y avait moins de violence et d’exploitation dans le secteur depuis le moment de la réforme.
Amnesty International appelle également à la dépénalisation de l'industrie. L'organisation a publié un rapport l'été dernier dans laquelle elle recommande aux gouvernements de se concentrer sur des mesures de protection des travailleurs du sexe et de ne pas interdire l'achat de services sexuels et l'organisation du travail sexuel en principe: «Les travailleuses se sentent moins en sécurité et les demandeurs d’emploi se sentent impunies parce que les travailleuses du sexe ont souvent peur d’aller à la police parce qu’elles sont condamnées à une amende.»
En quoi la légalisation diffère-t-elle de la décriminalisation?
La légalisation du travail du sexe diffère de la décriminalisation (bien que ces approches soient similaires) par les mécanismes de contrôle de l'État. Il est également légal de faire du travail sexuel dans ce cas, mais l’État contrôle l’industrie en délivrant des licences et des taxes, et les lois déterminent où, quand et comment les services sexuels peuvent être fournis. Les partisans de ce modèle cherchent à rendre le secteur sûr pour les travailleurs qui souhaitent continuer à fournir des services sexuels - en leur donnant accès à une assurance maladie et à des pensions.
Un tel modèle est valable, par exemple, aux Pays-Bas et en Allemagne. Elle a contribué à améliorer l'environnement de travail dans l'industrie du sexe, mais elle présente plusieurs inconvénients évidents. La légalisation des services sexuels en augmente la demande - à cause de laquelle de plus en plus de personnes sont impliquées dans l'industrie et les prix baissent. En raison du coût peu élevé des services et des coûts élevés (location d'une vitrine dans le quartier rouge, taxes, paiement à un proxénète), les travailleuses du sexe néerlandaises doivent souvent travailler plusieurs heures, ce qui est difficile physiquement et moralement. En outre, aux Pays-Bas, une nouvelle approche n'a pas aidé à éliminer la stigmatisation: ceux qui veulent quitter le commerce du sexe, il est difficile de trouver un nouvel emploi.
La travailleuse du sexe Molly Smith (son pseudonyme) estime que la légalisation laisse sans protection la loi à ceux qui ne veulent pas résoudre les problèmes bureaucratiques - par conséquent, de nombreuses lacunes de la criminalisation demeurent. «Le modèle est disproportionné: il exclut les travailleuses du sexe qui se trouvent déjà dans une situation difficile, par exemple celles qui consomment de la drogue ou qui n'ont aucun document», dit-elle.
Je crois que le seul moyen de remédier à la situation est d'essayer d'éliminer la demande de services sexuels. En Suède, il est légal de se prostituer, mais payer pour les services de travailleuses du sexe ne l’est pas.
Depuis une quinzaine d'années, le pays connaît un grand succès: selon le ministère suédois de la justice, le travail du sexe a diminué de moitié et, malgré les craintes, la violence à l'égard des prostituées n'a pas augmenté. À bien des égards, le succès est lié à la politique sociale de la Suède: dans le pays, ils aident ceux qui le souhaitent à sortir de l'industrie et tentent également de changer l'attitude de la société et de la police à l'égard des personnes impliquées dans le commerce du sexe. Le Parlement européen recommande la criminalisation de la cliente: elle recommande non seulement de lutter contre la demande de services sexuels et de la violence à l'égard des femmes dans l'industrie du sexe, mais également de proposer aux femmes des moyens de quitter le secteur et de bénéficier d'un soutien - les mesures doivent être complètes.
Dans le même temps, le modèle scandinave n’est pas idéal: par exemple, en raison d’une baisse de la demande, les travailleuses du sexe ont moins de possibilités de choisir des clients et doivent souvent travailler à leur domicile - et prennent plus de risques. Pai Jakobsson, ancienne travailleuse du sexe et coordinatrice du groupe Rose Alliance, qui défend les droits des personnes, affirme qu'en Suède, elle se concentre uniquement sur les travailleuses du sexe qui recherchent des clients dans la rue, ignorant par exemple celles qui travaillent en ligne. Il est très difficile de prouver l'achat de services sexuels - la police surveille donc les travailleurs du sexe eux-mêmes pour identifier leurs clients. "Si vous louez un appartement, votre propriétaire peut être arrêté pour organisation de la prostitution", dit Pie. "Si vous fournissez des services sexuels dans votre propre appartement, vous en perdez la propriété, conformément aux lois sur la location et l'organisation de la prostitution." Beaucoup de travailleuses du sexe hésitent à signaler à la police qu'elles font face à des actes de violence de la part de leurs clients et de leurs partenaires. Les critiques du modèle disent qu'il y a plus de gens qui vont dans d'autres pays pour le tourisme sexuel.
Qu'est-ce qui se passe en Russie
La législation russe ne définit pas les services sexuels - mais plusieurs articles du Code pénal et du Code des infractions administratives régissent les entreprises. Les articles 6.11 et 6.12 du Code administratif punissent les personnes qui fournissent des services sexuels et en tirent un revenu: les professionnels du sexe sont passibles d'une amende de 1 500 à 2 000 roubles, et d'une amende de 2 000 à 2 500 roubles pour les maquereaux, d'une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à quinze jours. La punition pénale est prévue uniquement pour l'organisation du travail sexuel et les clients ne sont pas punis pour avoir acheté des services sexuels.
Combien de travailleuses du sexe en Russie, il est impossible de le dire avec certitude: le commerce est illégal. Selon le ministère de l'Intérieur, en 2014, 10 538 personnes ont été arrêtées pour avoir fourni des services sexuels. Il est difficile d'appeler ces données exactes - de nombreuses détentions par la police ne sont tout simplement pas enregistrées. "Il est plus facile pour les policiers de prendre des pots-de-vin aux filles que de rédiger des protocoles sur le Code des infractions administratives", a déclaré Irina Maslova, dirigeante de Silver Rose. "Il est très difficile de prouver qu'une femme se prostitue quand la loi ne donne pas de définition légale de ce concept." marchés publics ", qui, selon les avocats et les défenseurs des droits de l'homme, sont provocants et illégaux".
Selon Silver Rose elle-même, il y a environ 3 millions de travailleuses du sexe en Russie. Selon Irina Maslova, une travailleuse du sexe russe typique est une femme âgée de 25 à 35 ans qui a fait des études secondaires spécialisées ou incomplètes. Dans la moitié des cas, les services sexuels sont fournis par des migrants originaires d'autres villes russes, de pays de l'ex-Union soviétique ou d'Afrique. Dans 80% des cas, une femme fournit des services sexuels aux enfants, au mari ou aux parents.
Il est à peine possible d’attendre de sérieux changements dans ce domaine tant que l’attitude de la société à l’égard du problème et des femmes impliquées dans le commerce du sexe n’aura pas changé.
"La situation de la prostitution en Europe est très différente, mais si l'on compare dans son ensemble, la situation en matière d'égalité des sexes et de système de protection sociale est pire en Russie", a déclaré Yulia Alimova, coordinatrice du projet Rib of Eva. Nous avons un écart salarial pouvant aller jusqu'à 40%, discrimination en matière d'emploi, le niveau colossal d'irresponsabilité masculine dans l'éducation des enfants et l'abaissement général du niveau de vie contribuent également à l'implication des femmes dans la prostitution. En outre, nous ne disposons pas de programmes de lutte contre la traite des êtres humains et de protection des victimes. les gens govlie. "
En Russie, ils ont essayé à plusieurs reprises de modifier les lois relatives au travail du sexe, mais chacune de ces tentatives a échoué. En 2002, le Parti de l’Union des forces de droite a proposé d’abolir la responsabilité administrative et pénale de la fourniture de services sexuels et de l’organisation d’activités sexuelles, et d’utiliser l’expression «travailleuse du sexe» à la place du mot «prostituée». En 2005, le Parti libéral démocrate a lancé une initiative similaire (Vladimir Jirinovski a déclaré que la légalisation rendrait le commerce plus sûr et aiderait l'économie), et en 2012, le parti Right Cause, mais aucun de ces projets n'a été soutenu.
Aujourd'hui, en Russie, de plus en plus de personnes s'opposent à la légalisation des services sexuels: selon le Levada Center, 20% des Russes soutenaient l'idée de la légalisation - bien qu'en 1997, 47% aient adhéré à ce point de vue. 56% des répondants étaient favorables à des peines plus sévères pour la fourniture de services sexuels. Il est à peine possible d’attendre de sérieux changements dans ce domaine tant que l’attitude de la société à l’égard du problème et des femmes impliquées dans le commerce du sexe n’aura pas changé.
"La légalisation de la prostitution aux Pays-Bas et en Allemagne a échoué. En même temps, la position officielle dans une société où la prostitution est légalisée est le respect des femmes et la tentative de leur donner le choix. - note Tatyana Nikonova, auteure du blog de Sam Jones, Diary - Mais rien n'existe de tel en Russie: la prostitution est une idée rejetée et les prostituées elles-mêmes se révèlent extrêmes, bien que la plupart d'entre elles soient de jeunes filles instables, souvent de familles agiles, femmes migrantes et autres femmes en difficulté qui préféreraient volontiers autre chose, mais qui se voient imposer une amende, un tiers des Russes estiment que les prostituées devraient être isolées de la société et les clients ne les considèrent pas comme des gens et ne les parlent pas à propos des objets inanimés. Je suis à peu près sûr que le moment est venu de mettre l’accent sur la prostitution en prostitution. "
Images: Dasha Chertanova
