La critique et experte en théâtre Zara Abdullayeva à propos des livres préférés

EN FOND "ÉTAGÈRE DE LIVRE" nous demandons aux héroïnes quelles sont leurs préférences littéraires et leurs éditions, qui occupent une place importante dans la bibliothèque. La critique et experte en théâtre Zara Abdullayeva parle aujourd'hui de ses livres préférés.

Je suis une chtitsa ivre. Cela a toujours été. J'ai tout lu dans mon enfance, sans discernement. Mon grand-père semblait avoir toutes les œuvres possibles rassemblées. J'ai dévoré les volumes multicolores un à un: de Mine Reed à Maupassant, de Dumas à Zola. Et la bibliothèque de mon père avait une littérature musicale merveilleuse, des livres sur le théâtre. Je les ai aussi "prêtés" au hasard, au hasard: Lopoukhov à propos du ballet, un livre sur le chef d'orchestre Bruno Walter, des lettres de Chostakovitch à Glikman, etc. Mais la passion paranoïaque était Brown Volum - "Opera Libretto". Il est impossible de comprendre pourquoi je relis ce «petukhovin», comme dirait mon enseignant au foyer Boris Zhaerman. Oui, je n'essaye pas.

Je voulais entrer dans le département de théâtre de GITIS ou de filfak. Tout a été décidé instantanément - un ami de mes parents, diplômé de GITIS, a posé une question de contrôle: "Nous vous attacherons plus tard à l'hôpital. À qui des directeurs voudriez-vous porter de la vodka?" Tellement pompeusement, elle traduisit une aspiration plus simple et plus compréhensible: "Pour lequel desquels aimeriez-vous courir pieds nus dans la neige?" Ensuite, tous les classiques de la direction soviétique ont fonctionné. Après avoir réfléchi une seconde, j’ai dit que je ne voulais pas courir pieds nus chercher de la vodka - et je suis entré dans le service.

J'ai étudié avec Vladimir Nikolaevich Turbin - un professeur légendaire et un homme extraordinaire. Il n'y avait pas de routine aux séminaires ni de communication en dehors de la faculté. Mais le théâtre n'est pas parti - j'ai grandi dedans; Mon père était chef d'orchestre au théâtre Stanislavsky et au théâtre Nemirovich-Danchenko. Sous l'influence de Turbin et Bakhtine, avec qui Vladimir Nikolayevich était proche, j'ai abordé le problème du genre - mais en tant que concept fondamental, un genre en tant que type de comportement social humain. Les rebondissements, les aventures du genre m'intéressent dans le soi-disant cinéma d'auteur. Mais j'ai quand même défendu ma thèse sur le drame.

Une des personnes les plus importantes pour moi était Boris Isaakovich Zingerman. Et après la mort, il reste toujours mon principal "gazebo" (sa parole). Il a travaillé à l'Institut d'histoire de l'art. Il ne s'est jamais enfermé dans des études de théâtre, a écrit sur l'art et le cinéma - l'homme de la Renaissance. J'ai eu de la chance. Il m’a inculqué l’habitude de faire une promenade où je veux, c’est-à-dire d’écrire non seulement sur un sujet, mais pas sur une "spécification rouge". Alors ne vous ennuyez pas: fatiguez-vous de quelque chose - vous pouvez rouler.

Ma première publication dans le magazine "Art of Cinema" a été spontanée, aléatoire. Je ne me rappelle même pas quoi. Maintenant, sans changer ni le cinéma ni la littérature, j'écris et parle du théâtre. Ce tour a été provoqué par Dmitry Renansky, éditeur de Colta, avec qui vous pouvez discuter de tout ce qui concerne la musique. Maintenant, pendant l'insomnie, je lis ce qui est "porté", ce qui va attirer mon attention dans le magasin Falanster: de la "Lavra" de Vodolazkin (j'étais fasciné par une bouteille en plastique dans la forêt du XVIe siècle, semble-t-il, pendant un siècle) à "l'Art de la pauvreté stylisée" par un journaliste allemand .

Lotreamon

"Chansons de Maldor"

Au cours de la première année de philologie, j'ai été "blessé" par Lautreamon, "Cantiques de Maldoror". Mieux surréalistes, ce que je n'aime pas. Je ne savais pas alors qu'il avait fermé le postmoderne après l'avoir adapté pour lui-même. Les "chants ..." sont liés à la littérature mondiale, mais leur propriété est dépourvue de littérature, que je déteste. Tous les mots et styles utilisés précédemment: Lotreamon pouvait bouger, mais pas se mélanger. Cependant, cette passion a vite passé.

Natalia Trauberg

"La vie elle-même"

Lecture qui sauve des âmes. Le cas le plus rare où des souvenirs sont privés de tout ce qui est déplaisant et en même temps intéressant (agréable, sans pitié et autres) prendra des mémoires. Pour moi, ce sont des paroles parfaites qui détruisent le cliché du genre. En outre, il existe des articles sur Chesterton, que Trauberg (et pas seulement pour moi, tout simplement) ont simplement et pour toujours «domestiqués».

Lawrence Stern

"La vie et les opinions de Tristram Shandy, un gentleman"

Roman Buff. Grand non-sens. Charme insouciant. Excentricité absolument naturelle. Le "shendisme" s'est ouvert pour moi avant des notions telles que "picassin" ou "wilonit". Roman pionnier, son innovation est plus proche de moi que "Ulysses" de Joyce. Bien que ce soit une conversation séparée.

Mikhail Zoshchenko

Contes

Ne prenez pas la peine de revenir. Il est étonnant que chaque fois que vous lisez Zoshchenko avec la même extase, le cœur lui fasse autant mal que pour la première fois. L'écrivain le plus proche de la littérature russe du XXe siècle, plus important que Vaginov. Nadezhda Mandelstam a rappelé (il y a une entrée dans le journal de Chukovsky) qu'Osip Mandelstam était au courant de beaucoup d'histoires de Zochtchenko. "Peut-être parce qu'ils sont comme des poèmes", a déclaré Zoshchenko.

Lydia Ginsburg

"Personnages de passage. Prose des années de guerre. Notes de l'homme assiégé"

En lisant Ginzburg, vous exprimez à la fois votre propre langage et votre cerveau. Un tel projet est nécessaire de temps en temps. C'est incroyable de voir comment il reproduit le discours oral et le transforme en un discours écrit - oui, l'audition est également obligatoire pour les philologues. Sur le comportement social d'une personne n'a rien lu de mieux. Presque rien.

Walter Benjamin

"Illumination"

Le livre, compilé par Theodore Adorno après la mort de Benjamin. Il contient divers textes importants: de l’analyse des œuvres de Leskov aux écrits, en passant par la stratégie de Karl Kraus, de «Hashish à Marseille» à «Pensées à Ibiza», aux travaux «Sur le concept de l’histoire», entre autres. Pensée inspirante et écriture inspirante. L'image incomparable du philosophe, critique, écrivain. Sa divergence non aléatoire avec le milieu universitaire est évidente - l'auteur est hors du cadre. Lecture inépuisable: vous voyez, semble-t-il, ses textes par cœur, mais c'est une illusion absolue.

Boris Zingerman

"Essais sur l'histoire du drame du XXème siècle"

J'étais littéralement abasourdi quand j'ai lu pour la première fois. L'auteur, à propos duquel un autre auteur écrit, lui impute (inconsciemment, bien entendu) une précision - tempo, vocabulaire, rythme de la phrase, paragraphe et composition entière. À propos de Lorke Zingerman écrit différemment de Tchekhov, Brecht ou Anuye. Avec tout cela, aucune imitation du style n'est observée - voici une correspondance d'un autre genre. Mais il a toujours combiné la connexion sensuelle aux objets, les sujets avec la rigueur de l'analyse. Il est impossible d'apprendre une telle approche et je rêvais d'en être infecté.

Susan Sontag

"La maladie comme métaphore"

Chose utile Bien qu'il puisse sembler que, à certains moments, de tels livres ne sont pas supposés être lus. Peu pratique Mais ce n'est pas. Sontag écrit sur la romantisation de la tuberculose (c'est la métaphore de cette maladie), sur les préjugés associés au cancer. Elle démêle calmement ces lieux communs. En fin de compte, prive la perception du mélodrame du cancer. Noble

William Burrows

"Chat à l'intérieur"

Contrairement à Kira Muratova, qui aime les chats, je n'en suis pas si fan. Mais elle a gagné le compliment "chat" de Kira Georgievna bien plus tard que le moment où elle est tombée amoureuse de ce petit livre. Elle fait partie des souvenirs de famille. Ma fille a grandi, je lui ai fabriqué des morceaux. Elle n’avait jamais deviné, se demandant si je la voyais, par exemple, "comme une dame" - elle pensait en quelque sorte que j’avais une opinion pire à son sujet. "Chat à l'intérieur" est resté notre langue secrète.

Léon Tolstoï

"Guerre et paix"

Traitement de la dépression, très fiable. Pas encore déçu. A propos d'autres propriétés de ce roman a rapporté de nombreux autres lecteurs.

Peter Vyazemsky

"Vieux cahier"

Elle est toujours allongée sur la table de chevet. Vous l'ouvrez sur une page, le lisez, dites: "J'ai allumé un cigare sous le feu du Vésuve à midi le matin" - et vous ressentez l'utilité de la vie. Vyazemsky lui-même l'a appelé "la littérature de tous les jours". C'est comme ça. Lecture quotidienne et joyeuse.