Comment j'ai parcouru mille kilomètres en Espagne en 33 jours
Une fois dans l’Himalaya, j’ai assisté à une procession de pèlerins. Tous les quatre-vingts ans, tous les villages, petits ou grands, prennent de maigres affaires, pipes et tambours et traversent les villages de montagne jusqu'à la source sacrée qui se déverse dans des ruisseaux chauds à mille kilomètres de leur village natal. Les Indiens habillés parcourent vingt à trente kilomètres par jour, passent la nuit dans les bois et chez les propriétaires hospitaliers des maisons dispersées dans la nature sauvage de l'Himalaya. Les musiciens annoncent l'approche de la procession avec des mélodies rituelles. Les femmes et les hommes mettent des cloches sur leurs pieds afin que chacun sache que les pèlerins sont proches. Puis j'ai regardé ces pèlerins du village avec curiosité. "Où et pourquoi vont-ils? Qu'est-ce qu'ils ne peuvent pas rester à la maison?" - j'ai pensé. Et quatre ans plus tard, elle est devenue elle-même pèlerine. Comment est-ce arrivé?
Camino de Santiago
Quand je vivais à Moscou, j’ai eu l’impression que je n’avais vraiment pas assez de temps avec moi-même. Partout, j'étais entouré de personnes avec lesquelles je devais communiquer: collègues, clients, amis, famille. J'ai parfois senti que mon cœur était en colère contre moi. C'était la voix d'un enfant qui disait: "Et moi? Parles-moi." J'ai commencé à méditer et une fois, j'ai radicalement changé ma routine quotidienne. Environ trois mois plus tard, je me suis levé à l'aube et je me suis couché à neuf heures du soir. J'ai passé la matinée seule à faire mes choses préférées. Cela a eu un effet favorable sur mon état, mais on a estimé que cela ne suffisait pas. Je me suis promis de passer du temps seul avec moi-même et j'ai vécu avec cette attente pendant un an. Chaud à l'hiver espagnol de 2016, j'ai emballé mon sac à dos, mis mes baskets et suis allé seul à pied le long du Camino de Santiago de Séville, ressentant tous les vents de l'Espagne avec ma nuque.
Kamino est un mot espagnol qui signifie "voie"; littéralement Camino de Santiago - "Le Chemin de Santiago". Santiago est un saint catholique, patron des pèlerins. Ses reliques se trouvent dans la cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle, dans le nord de l'Espagne. Cette ville est le but de tous les pèlerins et le point final de la route. Vous pouvez même atteindre les "bouts de la terre" - Fisterra, mais c'est une autre histoire. Le chemin de pèlerinage jusqu’à la ville de Santiago n’en est pas un: si vous regardez la carte de Kamino, vous pouvez voir tout un réseau de routes. Les pèlerins commencent en Espagne, au Portugal, en France et en Italie, certains venant directement de Russie. En règle générale, dans l'Antiquité, au XI-XIIe siècle, les gens prenaient simplement leur petit-déjeuner, prenaient un paquet, une citrouille vide pour obtenir de l'eau, et se dirigeaient vers Santiago, guidés par la Voie lactée. Nous avons dormi où il était nécessaire, mangé ce que nous avions, baigné dans les rivières. Les habitants des villes et des villages s'occupaient des pèlerins en leur donnant repos et nourriture. Et chaque au revoir criait au pèlerin après: "Buen camino!" - afin que ceux qui commencent le voyage deviennent vivants et en bonne santé.
Maintenant, tout est beaucoup plus simple: la route est balisée avec des flèches et des coquillages jaunes, il est presque impossible de se perdre. Dans la première ville de pèlerinage, où le pèlerin commence la route, vous pouvez obtenir un passeport de pèlerin - en espagnol "credencial". Mon passeport était Séville, avec le sceau de la cathédrale. Le passeport donne le droit de dormir dans des abris sur le chemin, appelés Alberg. La plupart des hôtels Alberg ressemblent à des auberges bon marché: grande chambre, nombreux lits, gestion autonome. Mais le prix est bas: 6-10 euros pour la municipalité d’Alberga, les privés sont un peu plus chers; Certains travaillent sur le principe de "combien vous quittez". Ce dernier, assez curieusement, était le meilleur: accueil chaleureux, cheminée, dîner commun et inquiétante préoccupation des pèlerins.
Des chemins traversent une nature pittoresque et de jolis villages et villes. Chacun des chemins est magnifique à sa manière. Par exemple, la façon dont Norte s’étend entre l’océan et les montagnes. Sur le chemin français, il y a une abondance de cols de montagne et de villes avec des chefs-d'œuvre de l'art médiéval. Sur le chemin portugais, il y a des villages, comme ceux du Hobbit, avec des toits bas, couverts de mousse, de cheminées fumantes de cheminées. La route italienne, l'une des plus longues, relie deux villes de pèlerins - Rome et Saint-Jacques-de-Compostelle. Tout le monde choisit la voie à votre goût, il appelle la deuxième et troisième fois pour beaucoup.
Préparation à la randonnée
En préparation de la campagne, je me suis fié au bon sens et au matériel disponible. Vous devez avoir un bon sac à dos et de bonnes chaussures pour la piste: cela vous évitera des expériences douloureuses, qui seront suffisantes en chemin. Le reste n'est pas si important, pensai-je, et s'est avéré juste. Si quelque chose manque, vous pouvez l'acheter en chemin ou demander aux pèlerins. Dans mon arsenal, il y avait des jeans, des leggings et des pantalons molletonnés, deux vestes molletonnées, un t-shirt, quatre paires de chaussettes, un bonnet, une écharpe, un blouson coupe-vent imperméable, une trousse de secours, un rouleau de gros colis en cas de pluie, un sac de couchage, un hamac, une corde, un ruban adhésif, une lampe de poche, Thermocup - c'est tout. Certains pèlerins portaient un poncho en cas de pluie, un pantalon imperméable, des chaussures amovibles, un parapluie, des bâtons de randonnée, des vêtements chauds et des couverts. Cela a sûrement rendu leur voyage plus confortable, mais j'ai manqué mes bagages. Si la température est tombée en dessous de zéro, je portais juste un jean avec des leggings et une veste coupe-vent. S'il pleuvait, elle confectionna un poncho dans le sac et posa le deuxième sac sur le sac à dos. Pendant les trente-trois jours qu'a duré mon pèlerinage, je n'ai utilisé que quatre forfaits.
Je pense qu’un tel voyage ne nécessite pas d’entraînement spécial, et même une bonne forme physique n’est pas nécessaire (même si, bien sûr, vous ne devriez pas avoir de problèmes de santé). Chaque pèlerin avance à son rythme. Le pèlerinage n’est pas un marathon, c’est une façon de voyager lorsque vous ne vous précipitez pas rapidement sur le sol ou au-dessus du sol, mais mesurez les distances avec vos pas. Il ne s’agit pas d’enregistrements et de bandes dessinées, mais du calme et de la jouissance du mouvement, lent, mais tellement naturel. Je n’étais pas préparée à l’avance, mais tout au long du parcours, j’ai fait des exercices spéciaux pour le dos et les jambes le matin et le soir, cela a beaucoup aidé. Le corps s'habitue aux charges pendant environ une semaine. Vos épaules, vos jambes, vos reins, vos cors écorchés, vos genoux, vos mollets et autre chose vous ont blessé de façon permanente. Parfois, mes muscles me font mal, une existence que je n’avais pas devinée avant le début du voyage. Si vous endurez cette semaine, cela deviendra vraiment plus facile, le corps sera douloureux, mais moins intense et cela ne gênera pas la marche.
Les jambes, en particulier les pieds, et le dos sont des sources courantes de douleur pour les pèlerins. Si le sac à dos est bon, vous pouvez le supporter, mais peu de gens peuvent éviter les cors. Quelqu'un utilise un pansement, j'ai utilisé du coton, des analgésiques et du ruban adhésif. Vous devriez également prendre soin des genoux et du tendon d'Achille. Afin de renforcer les genoux, des exercices avec des squats incomplets sont appropriés. Pour le tendon d’Achille, vous devez vous tenir debout sur les chaussettes de l’escalier afin que les talons soient plus bas que les chaussettes en position de départ. C'est un minimum d'exercice, mais c'était suffisant pour moi. Le reste dépend des caractéristiques de l'organisme et du perfectionnisme du pèlerin. Certaines applications installées avec des exercices d’étirement après le titre sur un smartphone sont également une excellente option.
Route de l'argent
Habituellement, le métabolisme change également. Si une personne n’est pas un athlète professionnel, le métabolisme s’accélère pendant la piste, le corps consacre plus de ressources à la création de nouvelles cellules, les muscles se développent. Pour cela, le corps a besoin de protéines. Les mangeurs de viande sont plus faciles: ils mangent généralement comme avant, en ajoutant au régime des glucides. Les végétariens plus difficiles. J'ai pris des protéines de noix, de haricots et de lentilles, en essayant de ne pas manger de pain et de sucre, sauf des fruits. Si j'avais le sentiment qu'un feu brûlait en moi, brûlant tout ce qui s'y introduisait, je mangeais un œuf - c'était la fin de ma faim de protéines. Bien sûr, chaque organisme est individuel. Si un pèlerin connaît bien son corps, il ne lui sera pas difficile de s’adapter, s’il ne le sait pas, il le reconnaîtra de manière pratique.
La route de Séville sur laquelle j'ai marché s'appelle Silver. C'est l'un des plus longs (environ mille kilomètres), complexe (regorgeant de cols de montagne) et peu peuplé (Alberge est moins en route, il n'y a pas de service de livraison de sacs à dos sur la route française très prisée). Ce chemin va du sud au nord de l’Espagne presque en ligne droite, en direction de l’océan Atlantique sur les trois cents derniers kilomètres. Dès que vous quittez Séville, vous vous retrouvez dans un village espagnol avec une forêt, des bosquets d’oliviers, des jardins de mandarines, un océan de verdure, des vaches et des troupeaux de moutons, un dieu des villages oubliés, des maisons blanchies à la chaux avec des tuiles sur les toits, recouvertes de mousse. Quelques villes en chemin: Mérida, Cáceres, Salamanque, Zamora, Ourense et le très convoité Saint-Jacques-de-Compostelle.
Non loin de Séville, en dehors de la ville de Castilblanco, le chemin traverse le parc national de la Sierra Norte. Si vous avez de la chance, la route sera traversée par des chevreuils et sentira la fraîcheur des pins toute la journée. Après quelques jours de pas rapides, vous vous retrouvez dans la ville de Mérida. Celui-ci possède un pont romain préservé de l'époque de César. Lorsque vous passez de la vieille ville à la nouvelle, il semble qu’il y a cinq minutes, un régiment de légionnaires est passé ici. Des Romains ici est encore préservé aqueduc. À cet endroit et plus loin, à peu près à Salamanque, Camino de Santiago coïncide avec l'ancienne voie romaine. Un jour chaud, quand le soleil, bien que l’hiver, a été brûlé sans pitié, un légionnaire romain en uniforme doré avec un brochet à la main est soudainement sorti de la forêt vers moi. Je pensais avoir eu un coup de chaleur. Puis une autre paire de porteurs d'armure en sandales en cuir est apparue, ils ont agité la main et sont allés plus loin pour faire vibrer leur armure. Je ne sais pas quelle Dulcinée ils avaient économisée avant cela, mais c'était évidemment plus difficile pour eux que pour moi. Le même jour, j'ai passé la nuit dans un monastère. À 35 km de Merida, dans le village d’Alquéscar, l’abri est organisé directement dans les cellules. Ici, les moines non seulement prient, mais s'occupent aussi bénévolement des personnes atteintes de maladie mentale. Les moines sont très positifs, toujours souriants et plaisantant.
Caceres, Salamanque et Zamora
La prochaine grande ville sur la route était Cáceres. Il est intéressant pour ses châteaux et ses cathédrales médiévaux. Le centre historique de la ville peut être vu assez rapidement: la cathédrale, la place principale, la porte et les palais - presque tout est situé dans le centre de la vieille ville. Caceres m'a semblé très confortable, comme une ville fabuleuse avec des maisons en pain d'épice. Trois kilomètres de Cáceres, il y a la ville de Cazar de Cáceres, il y a une merveilleuse Alberga. Il est situé dans un vieux manoir, une affiche avec un poème sur l'amitié sur Kamino est accrochée au mur, et vous pouvez y laver et sécher les choses gratuitement - après presque deux semaines de voyage, cela vaut beaucoup.
Après Cáceres, vous devez absolument visiter le village de Fuenteroble, où vit le joyeux père Blas. Le Père accepte les pèlerins comme des enfants de leurs proches, les soigne, les nourrit, les arrose et les bénit pour continuer le voyage. Quand je suis allé à Fuenteoblle, la route était dans les ruisseaux, puis j'ai commencé à pleuvoir; J'étais trempé jusqu'à la peau, fatigué et froid. Chez le padre, j'ai tout de suite senti que j'étais au bon endroit. La femme du diacre leva les mains au ciel et deux minutes plus tard, j'étais assis près de la cheminée, enveloppée dans une couverture et buvais du thé. Mes vêtements mouillés filaient dans la machine à laver. Le pasteur Blaz m'a emmené avec lui à la messe dans le village voisin. À la fin de la messe, il m'a appelé à l'autel et m'a béni devant toute la paroisse. Je me tenais à l'autel et regardais cent personnes qui venaient en même temps me couvrir d'une croix. Je ne peux pas dire que je suis très religieux, mais cette bénédiction touchante m'a aidé dans les jours difficiles.
Salamanque se trouve à 50 km de la maison de Padre Blaza, c’est génial de rester ici pendant quelques jours. Cette ville est pleine de l'énergie de la jeunesse, c'est l'un des centres d'étudiants en Espagne. Le bâtiment de l'université est le plus ancien d'Espagne. Il est possible que quelques pièces en euros reposent sur les bancs sur lesquels les étudiants ont donné des conférences il y a 700 ans. Et sur la façade du bâtiment, parmi les milliers d'autres sculptures, une grenouille a été perdue: on pense que ceux qui le trouveront iront à l'université. Salamanque compte de nombreux châteaux médiévaux et deux cathédrales, ancienne et nouvelle. Après la restauration, parmi les gargouilles, les démons et les anges, vous trouverez une figure d’astronaute et une figure de dragon tenant un verre de crème glacée sur la façade. Vous n’avez même pas à parler d’églises et de cathédrales: combien de portes vous pouvez envelopper, partout où vous trouverez une église portant une pancarte UNESCO.
Après Salamanque, le chemin traverse la plaine. Quelques jours à cause du vent, je me suis penchée comme une tour de Pise. Parfois, le vent était si fort que c'était comme si vous pouviez vous allonger dessus, à plusieurs reprises, j'ai réussi à me sentir comme un oiseau. Dans la ville voisine, Zamora, des auberges hospitalières qui se soucient des pèlerins volontaires à Alberg. Quand je suis arrivé, j'avais une orange pelée dans les mains. L’hospitalero ne m’a pas laissé manger jusqu’à ce qu’ils me nourrissent au dîner et n’étaient pas convaincus que j’étais plein et satisfait. La ville est très belle. Le Douro n'est pas bordé de granit, il se jette le long de Zamora, dompté par un pont de pierre. La cathédrale avec le dôme byzantin, les yeux russes familiers - la carte de visite de la ville. Les descentes et les montées de rues pavées, de nombreuses églises catholiques, le palais Momos - il y a quelque chose à voir ici.
Route de Saint Jacques de Compostelle
Il est bon d'aller à Séville, Salamanque et Zamora pendant la Semana Santa - la semaine précédant la Pâques catholique. Les gens en longues casquettes de fleurs bleues, blanches, violettes, rouges avec fentes pour les yeux, marchent pieds nus dans la ville, portent d’énormes bougies et des croix. Et à travers toutes les rues, les statues du Christ, de la Vierge Marie et des Apôtres sont portées par les sons de l'orchestre. Les Espagnols se préparent pour cette fête toute l’année: ils apprennent à tenir des socles lourds et légers avec des statues, ils apprennent les mélodies avec l’ensemble de l’orchestre. Ceux qui ne sont pas impliqués dans l'action se rendent dans les rues pour assister aux processions, tandis que les enfants en casquettes distribuent des bonbons et des biscuits. Cette semaine dans les rues était une unité touchante.
Après Zamora et avant Orense, le chemin devient vallonné et frais. J'ai attrapé la neige dans les montagnes, les températures négatives, les rivières forestières se sont déversées derrière la neige qui fondait, ce qui a obligé à patauger sans chaussures, tempêtes de neige, cols de montagne, lacs cachés parmi les montagnes. Un jour de soleil sur la montagne, j'ai rencontré mon anniversaire seul avec un sac à dos. C'était l'un de mes meilleurs anniversaires, qui restera certainement dans ma mémoire.
Sur le chemin de Zamora à Orense, vous pouvez passer la nuit dans le village de Tabar. Il règne une atmosphère très accueillante dans l’Alberg, presque à la manière du pasteur Blaz. L'hôpital lui-même est passé par Camino et a publié plusieurs livres avec des photographies. Il préserve la tradition de l'hospitalité: il nourrit les pèlerins avec le dîner et le petit-déjeuner, n'installe pas spécifiquement le Wi-Fi dans l'Alberga, de sorte que les pèlerins communiquent entre eux, fournit une machine à laver gratuitement.
Après Tabara, il y a une autre grande ville - Orense, le centre industriel de la Galice. La route ici passe principalement par les collines. À Orense, un grand pont en pierre de construction romaine a été conservé: un musée d'art moderne et une cathédrale. Alberg ici est situé à côté du cimetière, mais dort bien. D'Ourense à Saint-Jacques de Compostelle à quelques centaines de kilomètres.
Quand vous venez à Santiago, l’essentiel est de trouver la cathédrale. On peut le voir de loin, mais quand on se rapproche de lui, il semble s’enfuir, retardant la joie de la réunion. Dans la cathédrale se trouvent les reliques et la statue chérie de l'apôtre Santiago. Il est représenté comme un pèlerin, avec un bâton et une citrouille sèche pour obtenir de l'eau. Par tradition, chaque pèlerin qui vient à la cathédrale embrasse la statue de Santiago. Quand je suis arrivé à la cathédrale, il y avait une grave masse dedans, mais le diacre a oublié de fermer l'autel et de temps en temps, on pouvait voir les mains des pèlerins étreignant Santiago derrière les moines. Je ris à moi-même: la vie est partout.
La cathédrale possède également un célèbre encensoir, on dit qu’elle est en argent. Il est maintenant utilisé pour les grandes vacances: brûler de l'encens et trois novices pour un grand encensoir. Mais auparavant, il était utilisé quotidiennement: les pèlerins, épuisés par le chemin, passant souvent la nuit à la belle étoile et se lavant dans les rivières, ne sentaient pas le muguet.
Si vous souhaitez recevoir un certificat d'achèvement de pèlerinage, non loin de la cathédrale, dans l'office pour pèlerins de Saint-Jacques-de-Compostelle, vous devez présenter votre passeport avec des timbres. Une fille ou un garçon très joyeux vous délivrera un certificat en latin indiquant le nombre de kilomètres que vous avez parcourus et vos souhaits. miracles dans la vie. Et les catholiques pour le passage d'au moins les cent derniers kilomètres à Santiago donnent également l'indulgence. Dans la ville elle-même, il y a beaucoup de pèlerins, ils peuvent être retrouvés dans une foule en boitant, en se penchant en arrière, des vêtements de randonnée et des visages lumineux. Atteint, atteint!
Pourquoi les gens vont en pèlerinage? Il est difficile de répondre sans équivoque. Quelqu'un veut oublier quelque chose, quelqu'un veut résoudre le problème par lui-même, quelqu'un se met accidentellement sur la route, quelqu'un suit l'entreprise, il suffit que quelqu'un actualise sa vision de la vie. Quelles que soient les attentes et les objectifs, la route du voyageur est pleine de surprises, de soins, de conversations étranges, de réunions intéressantes, de réflexions. Et chacun tire son expérience unique dont il a besoin ici et maintenant.
Qu'est-ce que Kamino pour moi? Quand les gens me demandent si ça valait le coup, je n'hésite pas à répondre: ça en valait la peine! C’était trente-trois jours pleins des soins du monde pour moi et de mon souci du monde. Trente-trois jours de pas au sol, de poils brûlés et de brûlure au visage. Тридцать три дня разговоров с собой, когда сам себе становишься другом, перестаёшь мучить себя, даёшь себе быть, плакать, радоваться, помнить, шутить, молчать. Тридцать три дня единения с природой. Однажды меня лизнул бычок, переполненный чувством доверия к людям, иногда дорогу перебегали зайцы, и я, как в детстве, смотрела на них с восторгом. Бывало, что целый день пахло сладкими цветами сальвии, или утром паутинки росы покрывали сетью траву и кусты, а в мельчайших каплях воды играло солнце. Иногда на рюкзак садились божьи коровки и, как пассажиры, ехали до следующей остановки.À droite et à gauche se trouvaient des vergers d'orangers, il était possible de cueillir des fruits mûrs du sol. Joseph Brodsky savait de quoi il parlait. Maintenant je sais aussi.
Je souhaite partager des liens utiles avec des guides, des conseils de préparation, des informations sur les refuges en anglais et en espagnol: pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, Caminoteca et la page d’informations Alberg. Ces sites sont suffisants pour connaître le chemin, décider quoi emmener avec vous et où dormir. Il y a peu de liens, parce que je n'avais pas lu spécifiquement le voyage à venir, je ne savais généralement même pas exactement où je passerais la nuit - dans un hamac ou dans une alberga. À ma disposition, il y avait deux feuilles avec les noms des abris et une indication des distances entre les colonies - c'est tout.
Buen camino!
Photos: 1, 2, 3, 4, 5, 6 via Flickr, Wikipedia