Comment mes images positives ont été transformées en pornographie
Au cours des derniers mois, la militante Yulia Tsvetkova de Komsomolsk-sur-Amour est constamment dans l'actualité: d'abord, à cause de la pression de l'administration municipale, elle a dû annuler le festival d'art militant, la police a maintenant qualifié ses images positives de «corps» de «pornographiques» et exigeait des explications. Nous avons discuté avec Yulia Tsvetkova de ce qui s'est passé.
Julia Dudkina
L'histoire acclamée avec des affiches et le festival "Color of safran" n'est qu'une partie d'une longue chaîne. Je fais de l'activisme depuis un peu plus d'un an et tout ce temps-là, il m'est arrivé des choses incroyables. Puis des foules de haineux viennent sur mon compte et sur le public, puis ils m'appellent à la police ou au centre E, puis des articles sur nos performances sont supprimés du portail de la ville. Je n'abandonne certainement pas. Mais les visites à la police sont déjà assez fatiguées. Le plus triste est que non seulement je souffre de cela, mais aussi des enfants engagés dans notre théâtre avec ma mère.
Je vais commencer dans l'ordre. Je dirige plusieurs projets activistes. Le premier est le théâtre "Merak". J'y dirige et j'enseigne, et l'administrateur est ma mère. C'est un studio où les enfants et les adolescents vont étudier - de six à dix-sept ans. Nous montons des pièces sur le harcèlement, les stéréotypes - en général, nous soulevons des problèmes sociaux. Un autre projet s'appelle "KOM.UNITI". Une fois par semaine, nous organisons des événements ouverts - il peut s'agir de projections de films ou de conférences. L'idée principale de ce projet est de créer un espace sûr et confortable pour permettre aux clients de s'épanouir.
J'ai également organisé une plate-forme éducative féministe "Komsomolskaïa Pravda". Tout a commencé avec un réseau social public, puis j'ai commencé à organiser des événements: projections de films, réunions, conférences sur l'histoire des femmes. Mener des classes de maître appelé "Je suis grand." Nous dessinons ensemble sur de très grandes toiles. Le fait est que les femmes sont habituées à économiser sur elles-mêmes, à épargner du matériel. Ces ateliers sont comme une thérapie au cours de laquelle nous apprenons à ne pas craindre d’utiliser l’espace et les matériaux à nos propres fins.
Quand j'ai commencé les épreuves féminines, j'ai réalisé que la ville n'était pas prête pour cela. Dès que j'ai posté une annonce quelque part sur les réseaux sociaux, une série d'insultes et de menaces est immédiatement apparue dans les commentaires. Le mot même "féminisme" en effraie beaucoup - si vous vous dites féministe, les gens commencent à vous retirer de vos amis sur le réseau VKontakte. En tant que tel, nous n'avons pas non plus de communauté. Je connais quelques filles qui participent à des travaux éducatifs sur Internet et soutiennent ouvertement le féminisme. Mais nous n'avons pas réussi à coopérer. Fondamentalement, notre communication n’a donné lieu qu’à un débat sur la direction «juste» du féminisme. C'est très décevant: il me semble que dans un tel environnement, il serait préférable d'agir ensemble et d'oublier les différences. Je serai heureux si parfois nous réussissons.
Mon principal complice dans tous les efforts est ma mère. Lorsque j'ai commencé à comprendre le féminisme et à comprendre ce que sont l'abyuz et la violence, j'ai commencé à partager avec ses nouvelles connaissances. Je lui ai également parlé du «mythe de la beauté» et du bodypositif. Elle fut surprise: "Mais c'est exactement ce que j'ai pensé toute ma vie!" Il s'est donc avéré que nous sommes avec elle. Les ennemis eux-mêmes.
Les activités femme que nous organisons vont généralement de deux à vingt personnes. Cela peut être n'importe qui: nous invitons tous ceux qui sont intéressés. Tous nos invités ne se considèrent pas comme des féministes ou ne le disent pas ouvertement. Et je comprends que beaucoup ont simplement peur de la condamnation. En outre, dans notre ville, si vous occupez un poste administratif, vous pouvez facilement avoir des problèmes de travail en raison de votre point de vue.
Mais, bien que nous ne soyons pas encore très nombreux, je vois déjà les résultats. Par exemple, une fois, j’ai moi-même rédigé de petites brochures sur le problème et les ai distribuées à tous ceux qui souhaitaient les lire. Après quelques semaines, les invités de «KOM.UNITI» et des activités familiales ont commencé à partager leur expérience: ils ont réexaminé leurs relations passées et actuelles, ils ont réalisé que dans certaines situations, ils étaient confrontés à une violence qu'ils ignoraient même. Lorsque j'entends cela, l'inspiration apparaît immédiatement - je veux travailler encore plus activement.
Lorsque le travail battait son plein, ils m'ont appelé de la mairie et ont commencé à poser des questions étranges: "Quelles sont tes productions? Qu'est-ce que le rose et le bleu signifient?"
Tout le temps que nous avons été engagés dans des activités féministes, chacune de nos actions a provoqué une sorte de HYIP. Par exemple, une fois que j'ai décidé de faire un apport féminin, il était supposé que les filles se réuniraient et discuteraient des sujets qui les intéressaient. J'étais d'accord avec l'une des bibliothèques locales, mais au dernier moment, on m'a demandé de tout annuler: l'annonce de la consommation de thé dans les réseaux sociaux a fait tellement de bruit que les administrateurs du site ont été effrayés. En conséquence, nous avons organisé un "secret", une réception privée dans une autre salle.
Notre théâtre n’a pas de lien direct avec le féminisme, c’est plutôt une histoire de créativité et d’activisme. Mais les gars qui se tournent vers nous pour s’engager, l’ont aussi. On leur demande constamment: "De quoi parlez-vous aux féministes? Est-il vrai qu'elles ne se rasent pas?" Quand je vais organiser une classe de maître ou une réunion, je poste des annonces sur les réseaux sociaux et je pars immédiatement de l'ordinateur - je ne peux plus lire des tonnes de ces commentaires horribles. Parfois, ils commencent aussi à écrire dans PM. Par exemple, lorsqu'un article contenant des images «pornographiques» est paru dans les médias, j'ai reçu 120 messages en une soirée. La plupart du temps, ils ont dit que j'étais «terrible», «fou», que je devais être tué ou emprisonné.
Au cours des deux derniers mois, je me suis entretenu régulièrement avec la police et le centre E. Tout a commencé lorsque notre théâtre a décidé d'organiser un festival de créativité activiste. Nous allions montrer plusieurs productions théâtrales: une anti-guerre, une autre - contre l'intimidation. Une autre performance s'appelait Pink and Blue. Il a parlé de stéréotypes sur les garçons et les filles - comme si les filles devaient être mignonnes et ne porter que du rose, et que les garçons devraient être belliqueux, actifs et en bleu. C'est ce nom qui a joué une blague cruelle avec nous.
Nous avons choisi Komsomol Youth House comme plate-forme. Ce n'est pas la première fois que nous coopérons avec eux, ils y connaissent notre théâtre. Nous avons parlé de notre idée, le réalisateur a tout aimé. Nous avons commencé à distribuer activement des affiches et à vendre des billets. Nous avions besoin de remplir la salle pour quatre cents personnes, et pour nous c'est beaucoup. Et maintenant, quand le travail battait déjà son plein, ils m'ont appelé de la mairie et ont commencé à poser des questions étranges: "De quoi parlent vos productions? Que signifient le rose et le bleu?" Ce qui m'a le plus impressionné, c'est quand une voix à la fin a demandé: «Que voulez-vous dire par le mot" personne "?" Je n'ai pas pu trouver la réponse.
Après cette conversation, la Maison de la jeunesse a refusé d'organiser le festival. On nous a dit que ce jour-là, un autre événement avait lieu là-bas et que rien ne pouvait être transféré - tout est planifié six mois à l'avance. Bien sûr, en réalité, il n'y avait pas "d'autre événement", le jour fixé, la salle de réunion était vide.
Puis la police a commencé à arriver. Une fois, des agents de la force publique sont venus à mon bureau. Ils ont demandé aux étudiants et à leurs parents si je promouvais les personnes LGBT. Ce qui est drôle, c’est que, lorsque nous avons appelé la pièce Pink and Blue, nous ne pensions même pas que quelqu'un pourrait penser aux homosexuels. Nous voulions dire que les filles et les garçons sont traditionnellement associés à ces deux couleurs, c'est tout. Mais peu importe les efforts que j'essayais d'expliquer à la police, ils semblaient ne pas l'avoir entendu.
Ensuite, on m'a appelé au centre "E" et on m'a demandé d'écrire une déclaration explicative sur ce que je pense "sur les valeurs familiales traditionnelles et non traditionnelles". En même temps, on m'a demandé d'expliquer ce que sont les stéréotypes de genre. Ici, j’ai eu l’impression que les agents de la force publique associent le mot «genre» à quelque chose d’indécent.
Lorsque la police s’est intéressée à nous, plusieurs parents ont emmené les enfants du théâtre. Quelqu'un a pensé que nous étions en quelque sorte liés aux sujets LGBT. Quelqu'un nous a accusés d’avoir donné un nom malheureux à la performance et d’avoir posé des problèmes. Mais la plupart des enfants ont continué à assister aux répétitions. Certains d'entre eux me connaissent, ma mère et moi, presque dès l'enfance. Ils sont d'abord allés voir leur mère dans le groupe de développement précoce, puis ils sont allés au théâtre. Ils ont grandi avec nous. Bien entendu, leurs parents savent que nous ne faisons aucune propagande.
Malgré tout, nous voulions organiser un festival et nous avons trouvé un nouveau lieu. C'était une pièce privée. Le propriétaire a déclaré qu'aucun problème ne devrait survenir. Nous avons repris l'entraînement. Mais les 16 et 17 mars, des policiers sont venus vers nos étudiants. Ils les ont interrogés à l'école, sans le consentement et la participation des parents. Une fille a été interrogée pendant deux heures. On lui a présenté des captures d'écran de mes pages et on lui a demandé qui lui avait dit ce que était un LGBT. Tout le temps ils répétèrent: "Est-ce que Yulia a dit ça? Est-elle là?" On pourrait penser que les écoliers n’ont nulle part ailleurs où se renseigner à ce sujet.
Un garçon était terriblement nerveux pendant une telle conversation. On lui a glissé un morceau de papier et il a signé avec horreur sans regarder. Puis il s’est avéré que c’était une déclaration selon laquelle je faisais de la propagande. Le garçon, bien sûr, pas de questions. Mais les actions de la police et de l'administration scolaire surprennent.
La veille du festival, le propriétaire du site nous a appelés. Sa voix tremblait. Elle a dit qu'elle avait été convoquée à l'administration de la ville. Ils m'ont dit que j'étais "un défi de Geyropy" et menacé: soit elle refuserait d'accueillir le festival, soit l'administration prendrait soin d'elle pour perdre ses locaux. À ce stade, nous avons nous-mêmes décidé de ne pas exposer une personne et de tout annuler. Finalement, nous avons organisé un festival dans notre propre studio. Il y a très peu de place là-bas et nous ne pouvons appeler que des parents et quelques journalistes. Mais nous avons fait une vidéo de la pièce "Pink and Blue" et l'avons mise en accès libre afin que personne ne doute de rien - il ne s'agit pas de LGBT.
Récemment, à 8h30 du matin, la police nous a encore une fois frappés avec ma mère. Nous sommes allés sur les lieux et un agent de la force publique a déclaré: "Ouvrez grand la porte, nous sommes venus voir comment vous vivez." Bien sûr, nous n’avons rien montré à personne. Elle m'a écrit une convocation et est partie.
Ils m'ont récemment montré mon message avec le hashtag #savelgbtinrussia. Il était dédié aux homosexuels tchétchènes et a appelé à la fin de la torture. Ils ont demandé: "Est-ce votre message?"
Quand je suis allé à la police, deux femmes m'ont regardé avec des visages très sérieux. Ils ont dit: "Julia, nous comprenons tout. Mais les enfants vous ont lu. Et nous avons appris que vous distribuiez de la pornographie." Ils étaient si alarmés que je me suis tendu et que j'ai commencé à faire le tri dans ma tête: à quoi cela pourrait-il ressembler sur mes pages? Et ici, ils m'ont montré des captures d'écran. C'étaient mes images sur le sujet du corps positif. Les femmes avec les cheveux et les plis, peintes d'une manière naïve. Pour les images étaient des légendes dans le style "Les femmes vivantes ont la graisse, et c'est normal." L'idée est très simple. Ce ne sont pas des images qui ne doivent pas faire peur à votre corps, le naturel est normal.
J'ai dessiné ces affiches en été et les ai présentées à mon public. Il n'y a absolument rien de remarquable en eux - au contraire, il n'y a aucune originalité en eux. Quand j'ai vu pourquoi on m'avait appelé, j'étais prêt à éclater de rire.
Lundi, j'ai de nouveau dû me rendre à la police pour rédiger une note explicative indiquant qu'il n'y avait aucune connotation sexuelle dans mes dessins. La police et le personnel du centre "E" ont un épais dossier avec mon explication et des captures d'écran. Je ne sais pas ce qu’ils vont en faire, s’ils vont conclure un marché contre moi.
Tout ce que je raconte de mes conversations avec la police me semble ridicule. Mais en fait, c'est très difficile. Les policiers en cercle posent les mêmes questions, élèvent la voix, n'écoutez pas ce que vous leur répondez. Cela me met psychologiquement beaucoup de pression. Ils m'ont récemment montré mon message avec le hashtag #savelgbtinrussia. Il était dédié aux homosexuels tchétchènes et a appelé à la fin de la torture. Ils ont demandé: "Est-ce votre message?" Bien sûr, il était à moi, de plus, il était complètement neutre - j'étais totalement incompréhensible sur ce que je pourrais trouver à redire là-bas. Et puis ils m'ont montré une autre capture d'écran - avec le même hashtag, mais aussi avec des images pornographiques. Ils ont commencé à me convaincre que si le même hashtag y est utilisé, le courrier est aussi le mien. J'ai d'abord vu ce post et j'ai essayé de le leur expliquer. Mais soit ils n’ont pas compris la vérité, soit n’ont pas prêté une attention particulière.
La dernière fois que j'étais dans la police, on m'a demandé si j'avais un lien avec l'ambassade américaine et ce que je faisais à l'étranger (j'ai étudié longtemps à Londres). En fin de compte, on m'a conseillé de diriger un peu moins que aktivnichat - ils disent, alors je ne serai plus constamment appelé à la police. Cela ressemblait déjà à une menace.
Toute cette histoire ne m'a convaincu que d'une chose: il faut continuer. Si le mot "bleu" provoque tant de choc et de haine, alors Komsomolsk a plus que jamais besoin de l'activisme. J'ai beaucoup d'idées et d'idées, les performances sont peintes pour les années à venir.
La seule chose que je regrette, c'est que nos étudiants ont vu très tôt à quel point le monde est injuste. Nous leur apprenons qu’il est bon d’être actif, de ne pas se taire. Et maintenant, ils savent ce qui se passe.
Couverture: Etsy