"Dog-Staline": Histoires de femmes condamnées pour avoir combattu le régime
Parmi les prisonniers politiques qui ont traversé les camps soviétiques il y avait beaucoup de femmes: les statistiques pour 1950 indiquent que leur nombre dépassait un demi-million de personnes. De manière particulière, le sort de ceux qui sont tombés sous le coup de l'accusation du fameux article 58 - des activités contre-révolutionnaires. Dans le cadre de la campagne mediaacacton consacrée à l'année du centenaire de la révolution et du 80e anniversaire du début de la Grande Terreur, avec le soutien de la Memorial Society, nous racontons l'histoire de femmes emprisonnées pour "déclarations insouciantes" et comment elles ont tenté de lutter contre le système.
Ella Markman
MEMBRE DE L'ORGANISATION "DECES DE BERII"
Ella Markman est née à Tbilissi en 1924. La famille Markman souffrait de répression politique: son père, vice-ministre de l'Industrie forestière de Transcaucasie, était accusé de trahison et blessé par balle, et la mère d'Ella de 1938 à 1942 était emprisonnée au camp de travaux forcés de Karlag. En 1937, Ella et sa sœur Julia ont été envoyées dans un orphelinat, où elles ont été emmenées par leurs proches, la famille de la soeur du père Fanny Markshaf. En 1941, Ella s’est installée à Batumi pour voir la soeur de sa mère, Sheva Belses. Ella a obtenu son diplôme avec les honneurs de l'école et est entrée à l'Université de Tachkent à la Faculté de physique et de mathématiques.
Le père de la fille était un communiste idéologique et sa fille avait été élevée dans le même esprit. Depuis sa tendre enfance, papa a enseigné que les ennemis en voulaient à Ella "aigre", de sorte qu'elle avait mauvaise humeur; en conséquence, elle "levait les jambes". Afin de ne pas faire plaisir aux ennemis, il lui a conseillé de ne jamais se pendre le nez. Pope, un ouvrier clandestin révolutionnaire, a enseigné à Ella que cacher les yeux de la vérité plus que la lâcheté était un crime contre le rang élevé d'un homme. Le crime n'est pas seulement contre lui-même, mais aussi contre sa patrie. La jeune fille a appris qu'elle devrait être responsable de chaque battement de son pouls. Une fois pour toutes, elle décida d'elle-même qu'elle ne pouvait pas être simplement un observateur extérieur sur l'évolution du destin du pays.
En 1943, presque immédiatement après l'obtention de son diplôme, Ella Markman commença une "activité antisoviétique". Elle est retournée à Tbilissi et a rejoint l'organisation de jeunesse clandestine «Death of Beria»: Ella était la seule fille en elle. Dans la capitale, après de nombreuses années, Ella a rencontré par hasard ses camarades de classe de la 42e école, des gars avec qui elle était amie depuis très longtemps - ils étaient unis par leur haine pour Staline. Après tout, selon les jeunes, il n'aimait pas la Géorgie, surtout Tbilissi, et ils ne l'aimaient pas en retour. Pourquoi n'ont-ils pas dirigé leurs activités immédiatement contre Staline? On croyait qu'il serait plus facile de se rendre à Béria. Chacun d'entre eux a toujours rêvé de commettre un exploit. Les gars ont décidé qu’ils ne vivraient pas la queue entre les jambes mais se battraient pour les idéaux du communisme, conformément aux préceptes de Lénine. Les participants à la mort de Béria se sont engagés dans la propagande des vues communistes et sont devenus connus pour leurs discours spectaculaires. Ces mots résonnaient, par exemple: "Nous espérons que notre sang montrera comment les gens qui sont pour la vérité sont massacrés."
L'activité principale de l'organisation était la distribution de tracts appelant: "Citoyens, regardez autour de vous et regardez ce qui se passe dans le pays, avec notre Géorgie! Les meilleures personnes ont été tuées ou sont mortes dans les cachots du NKVD. Les bâtards en majuscules bleues contrôlent complètement la vie de chacun d'entre nous. Des milliers d'employés de NKVD portent dans les poches des cartes de parti, et par conséquent, la carte de parti est devenue une fiction. Le chien Staline est coupable de millions de victimes. Vous ne pouvez donc pas vivre. Relevez-vous à genoux et combattez! " Les jeunes travailleurs clandestins voulaient tuer Beria et, selon Markman, ce plan pourrait être mis en œuvre. Pour se débarrasser d'un ennemi tel que Béria, elle était prête à devenir sa maîtresse - le commissaire général, comme vous le savez, adorait les jeunes jolies filles. Mais pour Ella, selon ses propres mots, le rêve le plus important était de détruire Staline.
De jeunes combattants clandestins voulaient tuer Beria et, selon Markman, ce plan pourrait être mis en oeuvre, mais elle rêvait surtout de détruire Staline.
En 1948, tous les participants à la "Mort de Beria" ont été condamnés à vingt-cinq ans de prison pour avoir participé aux activités d'une organisation anti-soviétique. Deux autres amis de jeunes gens ont été attirés par l’affaire, les incitant à commettre des actes illégaux sans aucune preuve. Pendant cinq mois, alors que l'enquête était en cours, Markman a été torturé. Enfin, le tribunal militaire du ministère de l'intérieur a prononcé une sentence. Le juge a affirmé que toutes les activités d'Ella Markman étaient soumises à l'exécution, mais celui-ci avait été annulé et la jeune fille avait été condamnée à une peine d'emprisonnement dans des camps de correction. Lors de l'un des interrogatoires, Ella Markman a déclaré qu'elle avait tout fait pour l'amour de son peuple. Elle croyait que les personnes qui ne pouvaient pas et ne voulaient pas supporter le mensonge n'étaient pas très douées pour beaucoup des «canailles» qui étaient venues diriger le pays. Plusieurs années après sa rééducation, Ella a rappelé qu'elle n'avait jamais regretté son emprisonnement. Dans une interview, elle a déclaré qu'elle n'aurait jamais appris autant de valeur si elle n'avait pas rencontré la vie de camp.
En conclusion, Ella a immédiatement déclaré qu'elle n'irait pas faire de travaux légers dans la zone. Et du premier au dernier jour, la fille était au travail commun - à l’exploitation forestière, elle construisait des maisons et des routes avec les autres. Au début, elle avait des difficultés avec ces tâches. Elle semblait très faible et insuffisamment préparée à des travaux physiques pénibles. En balançant son pioche pour la première fois, elle a presque frappé quelqu'un à la tête, pour laquelle elle était très gênée. Ella était terriblement fatiguée au travail, ne se reposait pas et mettait obstinément tout au fond. À la fin du quart de soir, elle ne pouvait même pas aller dans la salle à manger - elle s’est laissée tomber sur le lit et s’est endormie. Son amie Luda a réussi à apporter le déjeuner à Ella dans une salle strictement interdite. Le travail principal des prisonniers était la construction de la route. Un jour, revenant après une journée bien remplie, elle se rendit compte qu'elle était moins fatiguée que les autres. À partir de ce jour, Ella a commencé à aider d’autres femmes à s’acquitter de leurs tâches dans le camp. Elle a emporté le matériel nécessaire quand elle a constaté que les femmes étaient épuisées ou se sentaient complètement mal. Pour obtenir de l'aide dans les affaires des autres, ni elle ni les femmes qu'elle a sauvées n'ont jamais été punies.
En 1952, ils resserrèrent le régime des prisonniers et commencèrent à vérifier les livres qu’ils tenaient. Tous les livres testés portaient le cachet de la partie culturelle et éducative du camp. Ella a gardé un grand volume de Lermontov. Deux superviseurs sont venus à elle: l'un était «gentil» et le second était surnommé le Rat. Elle examina les livres d’Ella, prit Lermontov, ordonna que «cela soit supprimé» et la jeta à l’écart. La première matrone, décidant de sauver le livre, dit: "Qu'est-ce que tu es, c'est juste Lermontov!" - à quoi le Rat lui a répondu que l'auteur avait des "sangles royales", il devrait être immédiatement emmené.
Dans la soirée, Markman monta dans la salle à manger, se souvenant de quelque chose oublié. Après un certain temps, elle vit un rat qui, agitant ses lèvres (elle était à moitié alphabète), lut Mtsyri dans les lignes et pleura, puis Ella comprit ce qu'était une poésie. Ils sont devenus pour elle et ses amis un véritable soutien. En hiver, quand les femmes faisaient la route, Ella lisait à haute voix des lignes de Blok. D'autres filles, traînant leur voiture d'avant en arrière, ont répété pour Markman les poèmes qu'elle connaissait par cœur, comme si elle passait son véritable examen. Et puis Ella a essayé de se ressaisir. Les poèmes qu'elle a écrits étaient en colère et provocants:
Écoutez-vous, inquisiteurs! Toutes les prisons ensemble ne cesseront pas la vengeance: elle est prédéterminée Et nous, nous coulons dans les larmes des mères, jusqu'au genou, Lavés de notre propre sang, avons regardé la mort en face, Nous vous jugerons pour notre génération trompée, Pour nos pères morts et pourris vivants.
Markman a écrit des lettres à ses amis qui étaient dans d'autres camps. Elle pensait qu'une personne se trouvant dans de telles conditions ne devrait pas être découragée, abandonner devant les coups du sort et «lever les pattes». Une telle capitulation a toujours bouleversé Markman et elle a essayé de soutenir ses compagnons de soutien de son mieux.
En 1956, Markman a publié le comité de révision du Conseil suprême. Elle est retournée à Tbilissi et a épousé Joseph Sokolovsky, un prisonnier avec qui elle a eu une longue correspondance. en 1961, elle a donné naissance à un fils de lui et, plus tard, ils ont divorcé. Markman, qui n’exerçait plus d’activités politiques, travaillait comme répartiteur d’ambulances au sein du ministère de l’industrie charbonnière de l’URSS. Quand elle est sortie, Ella a beaucoup voyagé et envoyé des cartes postales à ses parents avec des histoires sur des lieux qu'elle a visités. Markman n'a été réhabilité qu'en 1968.
Susanna Pechuro
MEMBRE DE L'ORGANISATION "UNION DE LUTTE POUR L'AFFAIRE DE LA REVOLUTION"
1946 Susanna Pechuro se rappelle combien elle avait très faim. Elle a écrit: "Comment ces gens pourraient-ils ignorer la multitude de mendiants qui envahissent les rues de la capitale, ne pas voir des enfants épuisés en haillons aux portes de leurs maisons, je ne comprends pas. Nous, écoliers, avons vu et essayé d'aider au moins quelque chose, dans notre très limité opportunités - au moins pour les enfants ". À la fin des années 1940, des campagnes ont été lancées et sont devenues le coup le plus puissant porté à l'intelligentsia soviétique. Ainsi, Susanna a raconté la réaction de son père au sort de son artiste préféré - l'acteur du théâtre juif Solomon Mikhoels. Avec horreur, elle se souvient de la froide journée de janvier, lorsque son père est entré dans la maison, a dit à la famille que Mikhoels avait été tué et avait pleuré.
En 1948, une écolière, Susanna Pechuro, a rejoint le cercle littéraire de la cité citadine des pionniers. Il y avait des adolescents de différentes écoles de Moscou: tout le monde avait entre 12 et 17 ans. Au début, ils étaient tous unis par l'amour de la littérature. Susanna, âgée de 15 ans, s'est surtout liée d'amitié avec deux jeunes hommes, amis inséparables: Boris Slutsky et Vladlen Furman. À cette époque, une campagne contre le cosmopolitanisme battait son plein, qui incluait une falsification manifeste d’événements historiques. Susanna Pechuro se souvient: «La Russie a été déclarée le berceau des éléphants." Les noms de grands scientifiques étrangers ont disparu des manuels scolaires. Les personnes portant le nom de famille russe ont été déclarées inventeurs et découvreurs de tout ce qui se trouve dans le monde. Elle a été impressionnée par l'attitude des enseignants qui, au prix de risques énormes, ont dit la vérité à leurs étudiants: «Je comprends le courage dont ont fait preuve nos enseignants pour« freiner »au maximum cette campagne folle qui a brisé même les plus intelligents, les plus éduqués et les plus culturels du pays.
Le cercle littéraire était dirigé par un chef discret. Elle ne s'est pas particulièrement immiscée dans les affaires des membres du cercle jusqu'à un certain point. Un jour, à la fin de l'hiver 1950, l'un des étudiants lit un poème sur une soirée scolaire lors d'une réunion de groupe. Et «pédagogagoga», selon les souvenirs de Pechora, a déclaré qu’il s’agissait d’un poème antisoviétique, dans la mesure où «la jeunesse soviétique ne peut avoir une humeur triste et« décadente »». Les adolescentes se sont rebellées et ont déclaré qu’elles refusaient de s’engager dans un cercle sous sa direction. Ensuite, ils ont décidé de se réunir - juste pour venir deux fois par semaine chez Boris Slutsky. Boris avait dix-sept ans, il était diplômé et allait entrer à la faculté de philosophie de l'Université d'État de Moscou. Vladlen Furman avait un an de plus que Boris, il a étudié la première année du 3ème institut médical de Moscou. Susanna Pechuro, une écolière, n'avait que seize ans.
Les gars ont allumé le ventilateur pour qu'il ait noyé leurs conversations. La surveillance extérieure, selon les souvenirs de Susanna Pechuro, était presque ouverte
Au printemps 1950, Boris a avoué à Susanna qu'il allait se battre pour la réalisation des idéaux de la révolution - et contre le régime en place. Il a proposé à la fille de mettre fin à la relation afin de ne pas lui causer de problèmes. Susanna Pechuro m'a dit qu'elle était choquée: «Malgré toute mon attitude critique à l'égard de mon environnement, j'étais très contaminée par la caractéristique de la« double pensée », et il était difficile, presque impossible d'admettre que les maux de notre société étaient si profonds. Oui, et Boris J'avais une telle place dans ma vie que le fossé était impensable pour moi. Après deux semaines de réflexions douloureuses, je me suis adressé à Boris pour lui dire qu'il ne serait pas question de partir. "
À la fin de l'été de la même année, Boris et Vladik sont venus à Susanna avec la proposition de créer une organisation clandestine pour lutter contre le régime stalinien. Elle reçut le nom "Union de la lutte pour la cause de la révolution". La décision de rejoindre une telle société n’a pas été facile pour Susanna: «J’ai bien compris qu’elle acceptait de renoncer à toute ma vie antérieure. Moi, membre actif et sincère du Komsomol, j’allais volontiers à l’école, rêvant d’une activité pédagogique future, où j’étais aimé. mes chers amis, dont je n'avais aucun secret, où se trouvaient enfin mes parents et mon petit frère, dont la vie serait paralysée par mon destin. Quel dommage pour eux, pour moi-même, pour ma jeunesse! " Pechuro croyait que son consentement avait plus d’émotions que de comprendre la situation dans le pays et la nécessité de lutter.
Boris était le leader informel du cercle littéraire et il est également devenu le leader officiel du SDR. Il a amené un autre membre actif de l'organisation, Evgeny Gurevich. Plus tard, d'autres, principalement des amis de Boris, Zhenya et Susanna, ont rejoint le groupe. En octobre, il y a eu une scission: les participants de l'ARC ont eu des avis très divergents sur les méthodes d'organisation. Certains d’entre eux, dirigés par Gourevich, estimaient que la lutte contre le régime était impossible sans armes et sans violence, tandis que d’autres proclamaient une protestation pacifique. Après le conflit, certains participants ont quitté le SDR - et davantage de jeunes ne se sont pas revus avant l'arrestation.
À la fin des années 1950, ils ont commencé à être surveillés par les escrocs. Dans l'appartement de Boris a été installé une écoute électronique. Les gars ont allumé le ventilateur pour qu'il ait noyé leurs conversations. Selon les souvenirs de Susanna Pechuro, la surveillance extérieure était presque ouverte. Et au bout d'un moment, les arrestations ont commencé. Dans la nuit du 18 au 19 janvier 1951, Susanna fut arrêtée: "C'était douloureux de regarder les parents choqués et inconscients. Mon père a eu une crise cardiaque. Le frère de quatre ans, levé du lit, a pleuré dans les bras de sa mère en criant:" Laissez ces oncles pars! "Maman l'effraya, le réconforta. À la porte, l'essuie-glace se balança d'un air endormi - compris."
Ils nous ont humiliés, insultés, trompés, intimidés, ne nous ont pas donné beaucoup d'heures de sommeil par jour. En un mot, ils ont utilisé toutes ces méthodes qu'on a ensuite appelées délicatement «non autorisées».
Puis elle réalisa que son enfance était terminée et qu'elle ne reviendrait plus jamais dans cette maison. Jusqu'à récemment, Pechuro ne savait pas s'ils les avaient emmenés ou s'ils l'avaient arrêtée. Elle se jura en aucune manière de nommer des noms. Mais au tout premier interrogatoire, j'ai appris que seize personnes avaient été enregistrées à juste titre ou par erreur dans le SDR. Puis elle a appris l'arrestation de ses amis. Pendant les deux premières semaines, Pechuro a été maintenu dans la cellule commune de la prison du bureau régional du MGB en Malaisie, à Lubyanka. Plus tard, son dossier a été transféré au département des affaires particulièrement importantes de l'URSS MGB et Susanna elle-même a été emprisonnée dans une cellule isolée de la prison de Lefortovo: «L'enquête a duré un an et a été très difficile. Nous avons été humiliées, insultées, trompées, intimidées, sans vraiment me dormir une heure. utilisé toutes ces méthodes qui ont ensuite été délicatement appelées "illégale". "
Au cours de l'enquête, les participants au SDR ont tenté de lancer diverses accusations, même les plus ridicules: des plans d'assassinat de Staline à l'intention de saper le métro. Après la fin de l'enquête et la familiarisation avec le cas, Susanna a trouvé de nombreux protocoles sous lesquels sa signature falsifiée se tenait. Le 7 février, le procès a commencé. Le processus s'est déroulé "sans la participation des parties", c'est-à-dire sans droit de défense. Dans la nuit du 13 au 14 février, la sentence a été annoncée. Boris Slutsky, Vladlen Furman et Yevgeny Gurevich ont été condamnés à mort. Dix personnes, dont Susanna, ont été condamnées à vingt-cinq ans d'emprisonnement et trois autres - dix ans.
Les trois premières années d’emprisonnement, Susanna a été activement interrogée. Plus tard, cela a été tenté pour expliquer par le fait que la jeune fille aurait occupé le poste de liaison entre plusieurs "organisations nationalistes juives". Pendant cinq ans d'emprisonnement (après avoir examiné l'affaire précédemment, la peine a été réduite de vingt ans), la jeune fille a changé onze prisons et sept camps. Susanna a noté que dans les camps, elle était confrontée à un océan de "chagrin humain, d'humiliation et de désespoir, et qu'il était tout simplement impossible de se lamenter sur son sort". Elle a passé cinq ans et quatre mois en captivité et se souvient avoir réussi à rencontrer beaucoup de gens des plus intelligents et des plus intéressants: "Ce furent des années difficiles et amères, mais cette école m'a été très utile dans la vie. Sans cela, je le ferais probablement. une personne complètement différente. "
En conclusion, Susanna Pechuro était très inquiète pour son avenir sans espoir et pour le sort de trois jeunes garçons - ses amis. Durant toutes les années passées dans les camps, elle a essayé d'apprendre à leur sujet. Ce n’est qu’en 1956, après sa libération, elle a appris le décès de Boris et en 1986, la date et le lieu exacts de l’exécution. Boris, Vladlen et Eugene ont été tués le 26 mars 1952 dans la prison de Butyrskaya. Susanna Pechuro a poursuivi ses études après sa sortie de prison, se spécialisant dans l'histoire de la Russie, en particulier les répressions des temps d'Ivan le Terrible. Dans les années 1990, elle a consacré beaucoup de temps et d'énergie à travailler dans la communauté de Memorial.
Maya Ulanovskaya
MEMBRE DE L'ORGANISATION "UNION DE LUTTE POUR L'AFFAIRE DE LA REVOLUTION"
Майя Улановская родилась 20 октября 1932 года в Нью-Йорке. Её родители - советские разведчики. Отец, Александр Петрович Улановский - член анархических групп, ещё в 1910-е арестован и отправлен в ссылку, где находился вместе со Сталиным. Когда родилась дочь, он был резидентом нелегальной разведки в США. Мать - Надежда Марковна Улановская. В молодости участвовала в организации Молодого революционного интернационала. В 1918-1919 годах состояла в "просоветском" подполье в Одессе, распространяла листовки. Вместе с мужем поступила в военную разведку. Pendant la Seconde Guerre mondiale, elle a travaillé avec des correspondants étrangers au Commissariat du Peuple aux Affaires étrangères.
Dans toutes ces circonstances, la vie de Maya s’est déroulée normalement: école, amis, bibliothèque, visites à la patinoire. Certes, les parents parlaient souvent anglais à la maison. Oui, et Staline surtout n'a pas aimé. La jeune fille ne semblait pas s’inquiéter, elle vivait dans son monde d’adolescence, ne doutant jamais de l’équité du système existant. Après tout, après la Révolution, la guerre civile et la Grande guerre patriotique, il semblait que le moment le plus paisible et le plus durable était venu où les enfants devaient grandir heureux. Tout a changé le jour de l'arrestation de la mère en février 1948. L'année suivante, la famille vivait dans l'attente de l'arrestation de leur père. Bien sûr que c'est arrivé. Maya Ulanovskaya a rappelé: "Je suis restée seule. Ma plus jeune sœur vivait avec ma grand-mère en Ukraine. Je ne souhaitais pas savoir si le socialisme se construirait en Union soviétique. Je savais seulement que mes proches avaient un grand malheur et que c'était courant." Tout s'est effondré: propre impuissance devant une énorme machine de détermination de la peine.
Que ce soit par inertie ou à cause de l'ennui, Maya entra à l'Institut de l'industrie alimentaire. Il n'y avait nulle part où aller: les Juifs n'étaient pas emmenés. Avec ses amis Zhenya et Tamara, la fille était fascinée par la philosophie. Dans la vie de Maya, il y avait des gens qui la comprenaient: entre autres, ils étaient unis par leur désaccord avec le système existant. À la fin d'octobre 1950, Oulanovskaïa devint membre de «l'Union de lutte pour la cause de la révolution». Le programme, les thèses et le manifeste de l'organisation ont été écrits. Oulanovskaïa aimait être proche de ces personnes. Certes, tous les participants de l'ARC n'ont pas eu à se rencontrer - ils se connaissaient finalement l'un l'autre seulement lors du procès.
Maya a visité les prisons de Lubyanka, Lefortovo et Butyrka. Elle était assise à l'isolement et dans une cellule disciplinaire. Partout avec elle, un manteau de fourrure, hérité de la mère - d'autres objets ont été confisqués. À l'intérieur du manteau de fourrure pourrait cacher beaucoup d'articles interdits. Aux étapes, un manteau de fourrure était couché par terre et tous ceux qui le désiraient se mettaient à l’abri. Oulanovskaïa a admis qu'elle n'était pas assise à l'isolement. Il est difficile de s’asseoir sur une personne qui a peu d’expérience dans la vie: il n’a simplement rien à y penser de longues heures. Les livres étaient peu donnés, même si les bibliothèques étaient remplies de livres, parfois même ceux que vous ne pourriez obtenir gratuitement. Elle était une "patiente" prisonnière, elle se rendait donc rarement en cellule. La cellule de punition - le pire. Non pas parce que vous ne pouvez pas vous asseoir et ne pas donner à manger. La cellule de punition est un endroit terriblement froid et le froid est douloureux. Il n'était visible que d'une petite place du ciel à travers le fort. Une fois, Maya est arrivée le jour de son anniversaire alors qu'elle avait dix-neuf ans.
La vie en prison n'était pas ce qu'il semblait. Même avant sa détention, Ulanovskaya avait appris l'alphabet de la prison - son principe était décrit dans la Petite Encyclopédie soviétique. Maya a pensé qu'il serait intéressant de frapper avec d'autres prisonniers pour apprendre quelques informations. Quand elle a été arrêtée, il s’est avéré que personne n’utilisait l’alphabet depuis longtemps. Les gardes n'étaient pas particulièrement amicaux, se moquant parfois des prisonniers. S'il y avait une attitude différente, c'était généralement évident.
Oulanovskaïa a déclaré: "Contrairement aux autres, il y avait un corps âgé. Il m'a parlé humainement à plusieurs reprises et ses yeux n'étaient pas aussi indifférents que les autres. Une fois, j'ai acheté des cigarettes dans une étable. Il est entré dans la chambre et a commencé à me persuader. fumer, et il vaut mieux acheter des biscuits pour le reste de l'argent. Et j'étais mal à l'aise de ne pas lui obéir. " Il a agi de manière paternelle, voyant que Maya Ulanovskaya était encore une très jeune fille. Les enquêteurs ont enregistré des témoignages inexistants, persuadé les enfants de s’informer, de découvrir leurs relations réciproques afin de laisser de la place pour les manipulations. Mais ils ont compris qui était devant eux. Un des enquêteurs a dit un jour: "Enlevez tout votre pantalon et remplissez-le avec un bon!" Pendant ce temps, tous les acteurs de ce système savaient ce qui attendait le groupe de jeunes.
Elle portait partout un manteau de fourrure hérité de la mère: à l'intérieur du manteau de fourrure, il était possible de cacher de nombreux objets interdits. Sur les scènes d'un manteau de fourrure, couché sur le sol
Le jour du procès, Maya était très inquiète, mais pas du tout de son sort. Elle savait qu'en prison tout le monde devrait couper: "Les gars vont être rasés." Oulanovskaya soupira de soulagement lorsqu'elle vit ses camarades coiffées de leurs anciennes coiffures. Tout le monde avait hâte de ne pas prononcer de sentence et de se prononcer, mais de se rencontrer. Ils se sont écoutés attentivement. Les juges ont presque sympathisé avec les gars, mais ne pouvaient rien faire. La phrase a été prononcée: les jeunes sont devenus des traîtres, des terroristes. Ils n'ont pas manqué le fait que la plupart d'entre eux étaient juifs et, par conséquent, l'organisation "avait un caractère nationaliste". Ses participants auraient voulu renverser le système existant par des méthodes de soulèvement armé et de terreur. Personne ne pouvait croire que Slutsky, Furman et Gurevich avaient été condamnés à mort. Ulanovskaya écrit déjà du camp Susanna Pechuro: «Je voulais me rencontrer pour parler de ma femme»; "... tu sais peu de choses sur Boris. Si seulement ils étaient en vie et en bonne santé."
Maya Ulanovskaya a elle-même été condamnée à vingt-cinq ans de prison. Quand ils ont dit le dernier mot, tout le monde s'est levé et a raconté comment il s'était repenti de s'être engagé dans la voie de la lutte contre les autorités soviétiques, et comment, pensant à tout ce qui se passait en prison, il s'était rendu compte qu'il était dans l'erreur. Un des gars a déclaré: "Aucune punition ne me semblera trop sévère." En prison, ils disent que ce sont des "mots magiques", ils doivent agir sur les juges. Et Ulanovskaya croyait que tout le monde parlait sincèrement et, après des années, elle comprit que de cette manière, il était fort probable qu'elle souhaitait obtenir la clémence.
Maya se sentait seule entre amis. Elle a toujours su qu'elle serait en prison. Et il ne peut en être autrement: elle est un enfant des ennemis du peuple. Elle ne comprenait pas pourquoi cacher quelque chose - elle n'aimait vraiment pas vivre comme ça. Les contemporains remarquent qu'elle a toujours dit ce qu'elle pensait. Parfois, cela empêchait un accord avec l'enquêteur ou le chef. Maya voulait aller au maximum, parce qu'elle savait pourquoi - pour la justice, l'honnêteté. Elle n'avait pas peur de la prison du tout. Une fois, Maman lui a dit qu'il n'y avait pas tout ce qui faisait peur comme il semble. Tous les mêmes personnes, le travail, cependant, plus difficile. L'essentiel est de rester à l'intérieur. Les lettres des parents de la zone fascinent Maya: elles sont très "gaies", le père et la mère n’abandonnent pas du tout.
Ulanovskaya a été envoyé à Ozerlag, camp de travaux forcés n ° 7. Ce camp spécial pour prisonniers politiques faisait partie du système de camps du GULAG. Les prisonniers devaient construire un tronçon de la ligne principale Baikal-Amour Bratsk - Taishet. Ils travaillaient dans le bois, l’abattage, la production de bois d’œuvre. Ozerlag - la plus proche des zones spéciales. Le chargement à Tayshet était complet. Avant d'instiller ceux qui sont arrivés à la caserne, ils ont procédé à une "désinfection". La route du camp du régime s'étendait sur six cents kilomètres. Tous les quatre ou cinq kilomètres, il y avait une colonne de camp - et chacun contenait des milliers de personnes. Le «contingent spécial» (les «condamnés» visés à l'article 58) a été maintenu séparément. Dans les zones résidentielles, le régime est semblable à la prison: barres aux fenêtres, serrures à la caserne.
Quarante-neuvième colonne. Ulanovskaya a travaillé sur des travaux de terrassement. Son amie Vera Prokhorova a rappelé que dans cette zone, il y avait une affaire qui montre la force du caractère de Maya, capable de faire face à toutes les difficultés. Ils ont été emmenés au travail, ils ont nommé un brigadier. Le travail était difficile - creuser des tranchées. Le brigadier a déclaré: "Décidez vous-même si vous le ferez ou non." Personne, bien sûr, ne voulait le faire. Puis Maya a pris une pelle et a commencé à travailler seule et avec un grand enthousiasme. En fin de compte, tout se resserre - au travail, le temps passe plus vite.
La vingt-troisième colonne était à vingt et un kilomètres de la ville de Bratsk. Là, des vêtements étaient cousus avec des chiffres sur la poitrine, le dos, la tête et les genoux. Les prisonniers étaient autorisés à recevoir des colis de leurs proches. Si vous ne travaillez pas la norme au travail, ils ne donnent pas une ration du camp: huit cents grammes de pain, une soupe, deux cents grammes de céréales, cinq grammes de beurre. Maya a travaillé sur la production de mica et dans l'agriculture. Elle a adoré les activités artistiques auxquelles elle a aimé participer. Ils ont sauvegardé les lettres que Maya a envoyées à ses amis et à ses parents. En vacances, quand tout le monde avait un jour de congé au travail, elle écrivait des lettres toute la journée. L'inestimable était l'aide d'une grand-mère, qui envoyait constamment quelque chose: les yeux d'Ulanovskaya l'appelaient une sainte. Dans ses temps libres, Maya a toujours essayé d'étudier davantage, car elle manquait de connaissances. Elle a expliqué qu'en prison, il fallait avoir un caractère fort, sinon on risquerait de subir une mauvaise influence. Depuis 1954, la situation à Ozerlag a un peu changé. La correspondance était légalisée, la radio, les journaux, les magazines, les conférences et les déménagements de films sont apparus. Cours de formation organisés. Crédits introduits et libération anticipée. Un compte personnel a été ouvert pour chaque prisonnier, les gains lui ont été transférés et les frais d’entretien ont été déduits.
En 1956, le cas de Maya Ulanovskaya a été examiné à la demande de parents. La peine a été réduite, suivie d'une libération par amnistie avec suppression du casier judiciaire et rétablissement des droits. La même année, en 1956, les parents d’Ulanovskaya sont libérés. Maya a épousé Anatoly Yakobson, poète, traductrice, critique littéraire et militante des droits de l'homme. Dans les années 1960 et 1970, elle a participé au mouvement des droits de l'homme, principalement au samizdat. En compagnie de sa mère, Ulanovskaya a écrit le livre «L'histoire d'une famille», où elle a également parlé de l'émergence d'une résistance active dans la jeunesse clandestine. Aujourd'hui, Maya Aleksandrovna Ulanovskaya vit en Israël.
Photos:Archives personnelles de Alexey Makarov, Musée du Goulag (1, 2), Wikimedia Commons