Comment le rose est devenu une couleur "féminine"

Peut-être plus de genre Couleur teinte que le rose. Il nous hante depuis l'enfance, obligeant les filles à jouer avec une machine à barbe rose, à porter des robes roses et à se maquiller de bébé rose. Les filles sont des affiches conçues et des couvertures de magazines féminins, dans lesquels différentes nuances vont littéralement du rose pâle au fuchsia fort. Le rose devient l’objet de recherches et de projets photographiques, les hommes le contournent, craignant la conviction, etc. Quelqu'un le considère comme un symbole d’oppression, d’autre part, l’émancipation. La situation n’est pas aussi simple: dans la culture occidentale moderne, le rose a acquis un grand nombre de connotations et de nuances culturelles. Nous avons décidé d’utiliser cette couleur controversée pour purifier l’eau et de comprendre comment il est devenu «féminin».

Qui a appelé le premier rose "rose"?

Les mentions de couleur rose dans une forme ou une autre remontent à la poésie romaine, où vous pouvez trouver, par exemple, des descriptions de la couleur de l'aube associées au mot "rose" - "roseus", comme dans Lucrèce. En anglais, son nom "rose" il a reçu de manière associative complexe du nom d'œillets: au XIVe siècle, le verbe "to pink" est apparu, ce qui signifiait donner une forme figurée au bord d'un tissu ressemblant à un pétale d'oeillet. La première mention de "rose" en tant que nom se trouve dans les textes du XVIIe siècle. Au XVIII-XIX, à son tour, en russe, apparaissait le «rose» empruntant, formé à partir du «rose» français - avec les noms «orange», «pourpre», «crème» et autres noms de fleurs verbaux et prononcés. La couleur rose est généralement appelée à l’aide de fleurs. Outre les roses et les oeillets, comme dans les langues européennes, en japonais, par exemple, il existe deux noms primordiaux faisant référence aux fleurs de pêche et au sakura.

Il faut comprendre que l’idée de couleur exclusivement en tant que longueur d’onde est très relative. Toutes les personnes voient chaque couleur individuellement, en fonction de leurs caractéristiques physiologiques. En outre, de nombreuses couleurs ne reçoivent pas de noms individuels simplement parce qu'elles sont considérées comme des nuances de celles existantes ou parce qu'une telle sélection n'est pas particulièrement importante pour la culture. Une étude est dédiée à l’hypothèse selon laquelle les noms de fleurs chez les peuples anciens étaient extrêmement peu développés, raison pour laquelle Homère a appelé le vin de la mer. Cela ne veut pas dire que les gens ne voyaient pas de couleurs, seulement le code culturel qui leur était associé était différent de celui auquel nous sommes habitués. Certaines langues ne vont généralement pas au-delà de la division de l'idée de "couleur" en deux ou trois sous-espèces, et certaines la considèrent inséparable d'autres caractéristiques telles que l'humidité ou la température. Cela peut être lu, par exemple, dans le livre de la célèbre linguiste polonaise Anna Wezhbitskaya "Langue. Culture. Connaissance."

Pourquoi le rose n'est vraiment pas une couleur?

Scientifiquement, le rose n'existe pas: on voit ce qui ne l'est pas. Depuis le cours de physique que beaucoup d’entre nous ont oublié depuis longtemps, c’est ce que vous devez comprendre à propos de la couleur en termes d’optique et de physiologie. La lumière se comporte à la fois comme une onde et une particule: elle a à la fois une longueur et une fréquence. Si nous étendons la lumière blanche dans un spectre, nous obtenons des couleurs arc-en-ciel, chacune d'entre elles (à l'exception du rose) représentant l'un des segments de rayonnement visible ayant une longueur et une fréquence différentes, respectivement.

L’œil humain, à l’aide de tiges et de cônes, fonctionne avec trois couleurs principales: le vert, le rouge et le bleu - et, en travaillant ensemble, elles nous donnent une vision des couleurs. Seules certaines des ondes que nous percevons en tant que couleurs et tous les rayonnements situés entre le rouge et le violet ne sont pas disponibles et sont complétées par notre cerveau au rose grâce à leur mélange. Voici la version la plus simplifiée de l'explication de la raison pour laquelle il en est ainsi. Quelqu'un appelle même rose "moins vert", parce que c'est exactement l'effet que l'on peut obtenir en soustrayant le spectre vert de la lumière blanche.

Les filles devaient-elles toujours être roses et les garçons toujours bleus?

Aujourd'hui, dans la culture occidentale, il existe une claire confrontation entre les sexes en deux couleurs: le bleu pour les garçons et le rose pour les filles. Même dans les maternités soviétiques, ils ont ramassé les rubans appropriés pour envelopper le nouveau-né. Néanmoins, une telle division peut être considérée comme une innovation du siècle dernier. Dans la culture européenne du tournant des XIXe et XXe siècles, les enfants portaient souvent des robes blanches identiques faciles à décolorer. Le bleu était considéré comme la couleur de la jeunesse, car il était associé à l'intégrité et portait des connotations religieuses: par exemple, la Vierge Marie était souvent représentée en costume bleu.

Peu à peu, précisément pour cette raison, le bleu est devenu l’une des couleurs préférées des robes pour filles, et il a parfois été proposé aux garçons de s’habiller en rose comme une version atténuée du rouge - une couleur active associée à la masculinité. Notez que même la tenue de la fiction de Cendrillon dans le dessin animé Disney des années 50 est bleue. Dans la culture pop moderne, il existe un chemin «True Blue Femininity» qui suit la tradition historique désignée.

Jusqu'au milieu du siècle dernier, beaucoup percevaient les couleurs pastel, en particulier le bleu et le rose, comme des symboles de la jeunesse plutôt que du sexe. Si vous y prêtez attention, de nombreuses femmes représentées dans les portraits antérieurs au 20e siècle ont souvent des robes bleues, bien que, bien sûr, il en existe des roses. Néanmoins, ces deux couleurs n’avaient pas une couleur de genre aussi forte et absolue que celle d’aujourd’hui, et divers artistes des 18e et 19e siècles ont interprété le rose à leur manière, en l’associant à la mode, à la jeunesse ou à la séduction. Une recherche de documents dans Google Livres pour "rose pour les filles", "bleu pour les garçons" et inversement a montré qu'à partir du 19ème siècle, les préférences de couleur pour identifier le sexe des enfants étaient progressivement utilisées.

En 2007, une étude a été publiée proposant une logique pour séparer les préférences de couleur en fonction du sexe. Les psychologues évolutionnistes de l'Université de Newcastle ont avancé les arguments suivants. À leur avis, les femmes sont peut-être prédisposées par l'évolution aux teintes rouges, car leurs ancêtres étaient engagés dans la cueillette et devaient remarquer les baies rouges et roses. Les hommes, à leur tour, étaient guidés par le ciel bleu, afin de déterminer le temps favorable à la chasse et la localisation de l'eau, pour savoir où les animaux vont se désaltérer. Après que le battage médiatique ait cessé, beaucoup ont convenu que de tels arguments sont très farfelus et que la psychologie de l'évolution dans son ensemble est une discipline amusante, mais extrêmement inexacte.

Quand le rose est-il devenu "féminin"?

Jusqu'à présent, il n'y a pas de consensus sur le moment décisif où le rose est devenu une couleur «féminine». Il existe plusieurs théories et, très probablement, plusieurs facteurs sont simplement réunis. Les États-Unis, qui sont devenus au cours du siècle dernier le principal fournisseur de la culture pop pour le monde entier, ont eu la plus grande influence dans l'établissement de la dichotomie rose / bleu, à laquelle nous sommes aujourd'hui habitués. Professeur à l'Université du Maryland et auteur du livre "Pink and Blue", Joe Paoletti estime que la réponse est sans équivoque la question "Quand?" impossible, mais la plupart des chercheurs s'accordent néanmoins pour dire que c'est après la guerre que la distinction entre ces deux couleurs par genre est devenue claire et que le rose est devenu un symbole de la féminité.

Des sources s’accordent pour dire que l’idée de la nécessité de distinguer les enfants par sexe à l’aide de couleurs a commencé à faire son apparition au début du XXe siècle. Il semble qu’à bien des égards, il s’agisse d’une stratégie marketing: obliger les parents à acheter davantage de vêtements pour enfants, voire une toute nouvelle garde-robe, parce que sa production était en jeu. L’un des documents les plus célèbres est un extrait de la publication du Earnshaw Department of Earnshaw, qui proposait d’acheter du rose pour les garçons et du bleu pour les filles. Dans les années 40, il y a eu un changement inverse - quelqu'un pense que c'est un autre truc pas trop délicat, mais efficace pour en vendre plus, quelqu'un l'associe à la popularité grandissante des combinaisons de marin pour garçons et des uniformes bleus, qui ont ainsi transféré le bleu couleur "grave" mâle.

La blogueuse Kristen Konger, auteur de la populaire chaîne explicative YouTube "Stuff Mom ne vous a jamais dit", attire l'attention sur la version populaire de la connexion de la couleur rose en tant que trait féminin et de la pratique nazie des rayures. Dans les camps de concentration allemands, les prisonniers, en particulier, d'orientation homosexuelle, ils ont dessiné un triangle rose sur leurs vêtements afin de les distinguer des autres. Malgré le fait qu'une telle théorie semble logique pour beaucoup, ce fait est encore largement inconnu, et de nombreux chercheurs, tels que l'auteur du livre ci-dessus, ont tendance à croire que si le lien existe, c'est plutôt le contraire: une couleur similaire aurait pu être choisi précisément en raison de la conception du rose comme «couleur pour filles» qui était déjà apparue à cette époque.

Jennifer Wright, spécialiste de l'histoire de la mode et auteur du site Racked dans une vidéo récente du portail Vox, suggère que c'est Mamie Eisenhower, l'épouse du 34e président des États-Unis, qui a popularisé le rose. À partir de la cérémonie d'inauguration, elle aimait sortir en rose, devenant ainsi un exemple à suivre pour toute la nation. Vers la même époque, l’héroïne de la comédie musicale "Funny Face", rédactrice en chef du magazine de mode, écrite à de nombreux égards par Diana Vreeland, chante au sujet de l’amour du rose. Elle la contraste avec les couleurs que les femmes portaient pendant la guerre, le noir et le bleu, appelant par conséquent à se distancer des événements de la Seconde Guerre mondiale et à les laisser derrière. À cette époque, le rose était plutôt associé aux femmes qui voulaient rompre avec les rôles de genre traditionnels. Cependant, avec le temps, cette interprétation s'est estompée et le rose a perdu son esprit de rébellion, devenant au contraire une couleur qui pousse les femmes dans des limites étroites.

Que veut dire rose?

Le rose n’est pas seulement enraciné dans la culture moderne. Depuis leur enfance, les filles et les garçons sont souvent entourés d'une couleur spécifique, qui sert immédiatement de symbole de leur sexe, ils y sont fortement attachés. En grandissant, il est très important que les enfants s'associent à leurs pairs et à leur sexe. Ainsi, la couleur rose implantée par la société se transforme parfois en une obsession chez les petites filles, qui passe facilement à l’âge adulte.

Les associations modernes avec le rose à première vue sont assez évidentes. Un couplage fort avec le genre l'a en même temps lié à des caractéristiques telles que la naïveté, la faiblesse et la féminité ultime, à la limite de la légèreté, ce qui n'est pas toujours bon pour lui. Par exemple, les répondants à qui on a montré des publicités roses contenant des informations sur le cancer du sein étaient enclins à sacrifier moins d’argent et à ne pas faire de don du tout, car ils ont perçu la couleur rose comme une tactique agressive qui leur rappelle délibérément leur sexe. «Nous portons du rose le mercredi»: les plastiques féministes de «Mean Girls» semblent être délibérément vêtus d'une couleur «faible», recouvrant leur vraie nature ou leur donnant un nouveau sens. Dans le même ordre d'idées, on perçoit aujourd'hui la Blonde in Law, ce qui lui donne de la force et lui confère un sentiment de fierté.

Comme le montre l'exemple avec un ruban rose, symbole de la lutte contre le cancer du sein, le rose est aujourd'hui beaucoup plus multiforme qu'il n'y parait à première vue. Le triangle rose, par exemple, a été repensé par la communauté LGBT comme un symbole de fierté malgré son histoire monstrueuse. Le rose est l’une des couleurs les plus "délicieuses", de nombreux desserts sont volontairement rosés pour évoquer des associations de douceur et de plaisir. De plus, la couleur aujourd'hui est devenue beaucoup plus sexualisée et politisée. L’argot «rose», d’une manière ou d’une autre, fait souvent allusion à des questions sexuelles et les activistes politiques l’utilisent parfois comme un symbole de la lutte contre l’oppression, comme le parti féministe suédois et l’organisation anti-guerre américaine «Code Pink».

Comment exploiter un groupe de "femmes roses"?

Depuis le début des années quarante jusqu'à présent, le rose est devenu la couleur préférée des femmes, puis a perdu sa popularité, comme lors de la deuxième vague du féminisme, qui visait la neutralité des sexes. En plus de son utilisation non commerciale en tant que symbole de lutte ou d'affirmation de soi, le rose reste une arme marketing puissante, comme il l'était au moment de sa popularité. Il ne s'agit pas seulement de vêtements de bébé pour les filles. La poupée la plus vendue au monde vit dans une maison rose, conduit une voiture rose et aime en général tout ce qui est rose.

Toute une section de Victoria's Secret s’appelle "Pink", une énorme quantité de publicités visuelles destinées aux femmes contient des tons de rose. Récemment, le lien avec la vente d'articles roses sous la bannière de la charité a été rendu public uniquement dans un but lucratif. En effet, au cours du mois d’attention portée à la lutte contre le cancer du sein, de nombreuses marques se cachent derrière des dons au fonds provenant de chaque article rose à thème, dans le seul but de stimuler les ventes. L’autre côté est la commercialisation de produits caritatifs soupçonnés de causer le cancer. Ce phénomène s'appelle "Pinkwashing".

Photos: 1, 2, 3, 4, 5 via Shutterstock, 1 via flickr