"Ce serait bien de nous rendre la ville": j'organise des excursions pour femmes
Espace culturel de longue date Il est resté strictement "masculin", mais heureusement, la situation est en train de changer. Aujourd'hui, il y a de plus en plus de projets sur les femmes et pour les femmes - de l'édition féministe aux espaces spéciaux. Nous avons discuté avec Liza Semyanovskaya, créatrice de l’excursion «Flanker», sur la manière de ramener les femmes dans l’espace urbain.
Sasha Savina
A propos des excursions
Je travaille dans l'informatique et "Flanorka" est un projet parallèle, personnel et aimé. J'ai parfois un passe-temps et je pensais que ce serait bien d'investir le temps et les efforts que je leur consacre dans un projet susceptible de donner quelque chose. Lors des excursions, je rigole et dis: "Cela fait sept ans que je m'intéresse au féminisme." Je ne sais pas si vous pouvez vous impliquer dans le féminisme, mais le sujet des études de genre, des droits des LGBT +, etc. Bien sûr, lorsque je pensais à mon entreprise, je voulais vraiment l’associer au féminisme.
Je me demandais ce que j'aime faire et ce que, selon d'autres, je fais bien. À en juger par les critiques, je suis doué pour parler et raconter - j'ai beaucoup travaillé au travail, j'ai aussi suivi les cours d'écriture de la maison d'édition No Kidding Press et j'ai même dirigé les groupes en tant que conservateur. Une foule de gens ne me fait pas peur, j'aime parler en public. J'ai envisagé différents formats, mais, par exemple, un amphithéâtre n'est pas le mien: ennuyeux, de plus, je suppose que je devrais probablement être un spécialiste de l'histoire du genre avec une éducation spécialisée. En pensant à une option plus divertissante, j’ai décidé que je pouvais faire des excursions. De plus, un événement sans lieu permet une flexibilité.
En mai, je suis allé à Paris et à Airbnb pour découvrir les "impressions" qui existent (excursions et activités organisées par les résidents locaux. - Note ed.). J'ai donc trouvé jusqu'à deux excursions féministes: la première concernait le street art féministe et la seconde les femmes de la ville. Je me suis inscrit pour les deux. À la fin, le premier était plus militant et le second était destiné à un large public. Alors, une image bienheureuse a commencé à se dessiner dans ma tête: je peux faire un tour sur les femmes de Moscou.
J'avoue honnêtement que je n'étais pas en tournée touristique à Moscou, mais je soupçonne qu'ils parlent surtout d'hommes là-bas - du moins c'est ce qui découle des descriptions. J'ai essayé de trouver des excursions sur les femmes dans la capitale - j'ai trouvé une où il était écrit que les hommes occultaient les femmes et il était donc important d'en parler, et quelques autres sur "femme fatales", "comtesse à moustaches", "maîtresses d'hommes" et autres. Dans le meilleur des cas, dans les visites touristiques est la place de l'impératrice. Je pensais que ce serait bien de rendre la ville aux femmes.
J'espérais faire rapidement un tour et le traduire en anglais (c'était avant la Coupe du monde), afin que toutes les étrangères féministes me rejoignent. Naturellement, je n’ai pas eu le temps et j’ai sérieusement entrepris le projet en octobre. J'ai un entraîneur - je lui ai demandé de me déchirer: je suis allé chercher du bon pied, j'ai eu un chien l'été, j'ai une charge de travail affreuse et je complète également un cours de programmation; je dois commencer mon projet et écrire une histoire . Nous avons commencé à engranger des projets et nous nous sommes mis d’accord sur le fait que vous deviez proposer un projet de tournée et le plus tôt possible pour le réaliser - pour au moins comprendre, que cela me plaise ou non.
À la mi-décembre, j'ai mon anniversaire et nous avons pensé: quoi de mieux que de faire une tournée en guise de première partie de la fête? Même si je fais tout très mal, mes amis diront à peine cela le jour de mon anniversaire. Le 23 décembre, j'ai effectué la première excursion. Depuis, il y en a eu trois ou quatre. Le 9 mars, il y en aura une de plus. Maintenant, je veux suivre un horaire stable - deux ou trois excursions par mois.
Nous avons proposé le nom avec un ami et un collègue. Hour jeta des options, il y avait probablement soixante-dix pièces. À un moment donné, un «flanker» m'est venu à l'esprit. Il y a les mots "flaner" et "fluan" - c'est-à-dire marcher les bras croisés. Flaner - un homme qui marche dans les rues, regarde les passants, est assis dans un café. Lorsque je commence une tournée, je dis habituellement aux participants que nous sommes des flankers. En fait, l'accompagnement est une belle histoire sexiste, car ce mode de vie était principalement disponible pour les hommes. J'aime le fait que j'ai pris ce mot «masculin» pour en faire une féminité: il est temps de rendre aux femmes ce qu'elles devraient être.
La visite dure environ trois heures. Nous marchons de point en point, je raconte quelque chose à côté d’eux et périodiquement lors des transitions. Comme c'était l'hiver, j'ai pris des chauffe-mains spéciaux et les ai distribués à tout le monde. Nous avons des pauses café, de une à trois heures. Ce dernier prend environ quinze à vingt minutes, nous nous réveillons un peu, nous nous réchauffons, nous nous connaissons et nous disons que cela se passe avant le dernier point de la tournée.
A propos des héroïnes
Je n’ai aucune éducation formelle concernant l’histoire des femmes - en Russie, en principe, elle n’existe pratiquement pas. Mais j'ai les outils, je n'ai pas peur du besoin de lire beaucoup et de prendre des notes. J'ai passé deux mois et demi à préparer la première excursion. Il me semble qu'il est beaucoup plus important de commencer que d'attendre d'avoir acquis suffisamment de connaissances pour me considérer comme un expert. Dans la tournée des cinq héroïnes, vous pouvez passer votre vie à les comprendre. Nous devons sacrifier la profondeur d'immersion pour obtenir au moins un résultat.
Au début, j'ai dressé une liste de personnes intéressantes - dans la longue liste d'environ soixante-soixante-dix. Quand j'ai commencé à parler plus souvent d'excursions, des connaissances et des amis ont commencé à envoyer des documents sur d'autres femmes cools que je ne connaissais pas. Je voulais faire une excursion générale basique, puis une thématique (par exemple, je me suis assis pour chercher de la documentation sur les révolutionnaires, et ensuite, la quantité de travail est, bien sûr, substantielle). Maintenant, la visite principale dure trois heures et comprend cinq héroïnes. J'ai choisi des femmes qui, à mon sens, ont des liens et un intérêt tout particulier: par exemple, l'artiste Varvara Stepanova et l'astronaute Svetlana Savitskaya.
Pour cette excursion, j'ai acheté dix livres - par exemple, l'autobiographie de Svetlana Savitskaya, trois publications soviétiques des années soixante-dix sur les révolutionnaires, des récits biographiques artistiques, des journaux intimes et des lettres de Varvara Stepanova, une collection d'Amazon Avant-Garde - une monographie consacrée à une exposition de femmes d'avant-garde. Bien entendu, je n’utilise pas seulement cela - par exemple, je cherchais des documents de recherche sur Google Scholar. Je n’arriverai jamais à la bibliothèque, bien qu’à la fin je devrais le faire. En général, je suis engagé dans des travaux scientifiques dans un format léger.
Avec une tournée des révolutionnaires était une situation amusante. Je suis très inquiet de ne pas bien connaître l'histoire et j'ai écrit un post sur Facebook pour savoir s'il existait une infographie quelque part sur l'histoire du XXe siècle, afin que je puisse comprendre le contexte et creuser plus profondément. Un ami a recommandé au Musée d’histoire politique de Russie de présenter une exposition intéressante dans laquelle se déroule l’exposition "Femmes et révolution". J'ai découvert que le musée se trouvait à Saint-Pétersbourg - et j'y suis allé un jour. L'exposition était très cool, j'ai remercié son amie, à qui elle a dit: "Oh, mon Dieu, j'étais sûr que ce musée était à Moscou!" C'était drôle - vous pouvez dire que j'étais déjà en voyage d'affaires.
J'ai dit que la visite est préférable à une salle de conférence, car il n'y a pas besoin de terrain de jeu. D'autre part, c'est pire qu'une salle de conférence car il est nécessaire de relier la ville à son histoire. Une couche de travail séparée consiste à rechercher des adresses afin de comprendre les objets à afficher. Je les écris, puis j'essaie de vérifier. J'ai récemment téléchargé le registre des tablettes à la mémoire de Moscou, qui en compte plusieurs milliers. Je les ai toutes regardées et repérées celles consacrées aux femmes - il s'est avéré qu'elles ne sont que 5%. Il y a cinq ou six endroits sur la carte avec chaque héroïne - j'en choisis deux, sinon l'itinéraire est très difficile.
A propos de l'héroïne préférée
Mes cinq héroïnes me sont chères, mais par exemple, il y a une créatrice de mode Nadezhda Lamanova. Elle est née à la fin du XIXe siècle, avant la révolution, à Nijni-Novgorod, comme ils écrivent partout dans le monde, "dans une famille noble et pauvre." Lors d'une excursion, je plaisante toujours - je me demande ce que signifie être «appauvri»: trois domestiques au lieu de vingt ou tout est-il vraiment mauvais? Elle est née parmi plusieurs sœurs, a passé un baccalauréat - sept années obligatoires - et a pris sa propre initiative en huitième année. Après cela, elle a décidé qu'elle ne voulait pas être un fardeau pour la famille et, étant plutôt jeune (elle avait probablement moins de vingt ans), elle est partie pour Moscou et s'est installée dans le studio. À vingt-quatre ans, elle ouvre un atelier à Moscou. Par l'intermédiaire de son mari, elle a rencontré Stanislavsky et il l'a arrangé au théâtre d'art de Moscou. A.Pep Chekhov est engagé dans des costumes - elle y a travaillé pendant quarante ans, jusqu'à sa mort. En 1905, quelques années après le premier atelier, elle construisit son propre bâtiment de cinq étages sur le boulevard Tverskoï. Elle acheta un terrain et le fit avec son propre argent.
Lorsque la révolution a eu lieu, elle et son mari ont été emprisonnés pendant deux mois et demi. Mais comme elle connaissait indirectement Gorki, il l'a demandée et la femme a été relâchée. Elle a continué à travailler, à faire du théâtre, par exemple, à coudre des costumes qui ont participé à l'exposition d'art décoratif et appliqué en 1927 à Paris - et à remporter le Grand Prix. Avant la révolution, elle était devenue un fournisseur de la cour de sa majesté impériale et, après la révolution, elle a poursuivi une brillante carrière, ce qui est surprenant.
A propos des plans
Je veux faire des excursions plus régulièrement. Maintenant, j’ai un tour, et je le modifie méthodiquement - je veux y ajouter de plus en plus d’informations intéressantes et rendre le parcours plus intéressant et confortable. Après chacune d'elles, je demande des commentaires - et beaucoup coïncide avec mes propres sentiments. Je veux avoir cinq excursions différentes en morceaux - d’une part, c’est cool, et d’autre part, toutes les héroïnes que j’aime ne rentrent pas dans une. Jusqu'ici, je suis très amusant à conduire le général, mais je pense qu'avec le temps cela deviendra ennuyeux.
Sur les plans les plus proches - une excursion sur les révolutionnaires, bien qu'il y ait des difficultés ici: beaucoup de choses se sont passées à Saint-Pétersbourg. Je pense aussi qu'il serait intéressant de faire une tournée sur la vie des femmes. Je veux faire des excursions sur des artistes, des écrivains, des terroristes, des criminels. Je voudrais les excursions générales comme celle qui est maintenant, il y en avait plus d’une et les héroïnes plus modernes ont commencé à apparaître là-bas. Le seul problème, c’est que j’ai jusqu’à présent abandonné l’idée de faire des excursions avec des femmes célèbres - il me semble que c’est un peu ennuyeux. Ce serait cool de créer une carte interactive - il y a des panneaux commémoratifs, des noms de rue, des objets que je montre, mais vous devez comprendre comment le mieux faire techniquement. Eh bien, et probablement, il est nécessaire de tout traduire en anglais.