Maria Dolgopolova, enseignante et rédactrice, à propos des livres préférés

EN FOND "ÉTAGÈRE DE LIVRE" Nous interrogeons des journalistes, des écrivains, des spécialistes, des conservateurs et d'autres héroïnes sur leurs préférences littéraires et leurs publications, qui occupent une place importante dans leur bibliothèque. Aujourd'hui, Maria Vergopolova, fondatrice du projet éducatif Verba Academy, partage ses histoires sur les livres préférés.

J'ai commencé à lire assez tôt: dès mon enfance, j'étais ivre de la lecture et des grands romans. Comme il me semble maintenant, je n’ai pas profité de cette superpuissance jusqu’au bout: on pouvait lire beaucoup plus et ne pas se laisser distraire par l’escalade des arbres. En général, pour une famille prolétarienne ordinaire, nous avions une bonne bibliothèque. Là, on pouvait trouver n'importe quoi: maman était occupée à le remplir, elle commandait constamment des livres quelque part, bien qu'on ne puisse pas dire qu'elle lisait des choses très souvent. Je n'ai jamais semblé voir mon père dans ma vie pour la fiction, mais il y avait des discussions qu'il avait tellement lues à la fois qu'il n'en pouvait plus. Mettant de côté "Winnie l'ourson", j'ai immédiatement pris le "Magicien de la cité émeraude". Puis elle a lu les romans de Charlotte Bronte, les "collations" avec Stendhal et Zola, et quand elle était fatiguée, elle a choisi Belyaev avec son "île aux navires morts". Quand elle est allée choisir un nouveau livre et a gagné en courage, elle s'est définitivement penchée sur une encyclopédie médicale grise et très effrayante - elle ne possédait donc que des images.

Ensuite, j'ai lu toute la série des détectives ironiques John Chmelevsky - ils semblent avoir eu une grande influence sur moi. Depuis lors, j'ai souffert toute ma vie du fait que je mourrais si je ne le disais pas à quelqu'un qui vient de créer une crasse terriblement spirituelle. Que pouvons-nous dire au sujet des agences de détectives que nous avons ouvertes dans notre cour chaque été et des cas sur lesquels elles enquêtaient! Mon rêve est d’apprendre le polonais afin que toute cette magnificence soit une raison de relire.

Une nouvelle ère dans la lecture est venue quand je suis entré à l'université. À l'école, je devais constamment passer mes vacances à écrire des listes de contrôle supplémentaires. Les professeurs croyaient obstinément en moi et me faisaient corriger les triples à quatre. Quand je suis entré dans le département pédagogique, j'ai décidé de ne plus craquer pour cet appât et d’aller aussi efficacement que possible: je deviendrais un excellent élève. Par conséquent, la première chose que j'ai eu un abonnement à la bibliothèque. Quand je suis arrivé pour la première fois et que j'ai vu tout ce nombre de livres, le chant angélique a littéralement sonné dans ma tête. Bien sûr, parce que vous pourriez lire de plus en plus, de manière encore moins systématique! Là, j'ai relu tout ce qui avait un rapport avec la littérature moderne: Welbeck, Copeland et Kunder avec Ulitskaya. Bien sûr, je ne voudrais pas me souvenir de la moitié de ce fait maintenant - j’ai commencé à traiter tout ce qui est moderne avec prudence.

Je rêve de lire tous les jours, une heure avant le coucher, mais je ne sais pas du tout comment ça se passe. Je peux faire quelque chose juste frénésie. Ils alternent avec moi: pendant quatre mois, je n'écoute que de la musique, pendant quatre mois, je ne regarde que des séries télévisées et je termine l'année avec des livres. Je fais cela naturellement pendant 6 à 8 heures par jour. Eh bien, si je commence, alors je ne peux pas arrêter, je jette tout. Le dernier livre en question était de la non-fiction et se composait de pure fiction. Les anciennes blessures ont guéri et je commence à me familiariser avec le moderne: Jonathan Franzen, Emma Donohue, Martin Amis, Helen Simonson, le même Yevgeny Vodolazkin - tant de nouveaux noms et personne n'a encore déçu.

Pour des raisons de commodité, j'utilise souvent un livre électronique: après tout, il est garanti qu'il rentre dans le sac et qu'il y aura toujours quelque chose à lire. Mais même avec cette approche, j'ai ma propre bibliothèque. Il se trouve que vous vous réveillez à ce moment où vous avez soudainement commandé dix livres pour vous-même dans un magasin en ligne. Ou je suis allé acheter un livre comme d'habitude comme d'habitude et j'en ai pris trois autres. La situation s’aggrave deux fois à l’étranger et trois fois dans le livre des occasions. En bref, j'ai déjà une garde-robe. La seule chose qui me contrarie, ce sont des couvertures étonnamment laides dans environ 90% des cas. Par conséquent, je préférerais privilégier une édition de seconde main à une nouvelle. Bien sûr, j'admire les éditions d'Ad Marginem et Strelka Publisher. Il semble que ce soit le niveau minimum de qualité auquel tout le monde devrait commencer à s’efforcer. J'espère aussi qu'ils sortiront bientôt de la captivité du charme des couvertures souples.

J'ai un intérêt sportif: rassembler une bibliothèque à part entière sur la pédagogie et l'éducation. Pourtant, la communauté pédagogique est très conservée: les enseignants se rencontrent à toutes les conférences et se vantent de monographies, mais cela revient rarement à une personne ordinaire intéressée par le sujet. Le problème est qu’un bon matériel est souvent écrit dans un langage scientifique très spécifique. Par conséquent, je dois littéralement ramasser ma bibliothèque par éducation. Dans ce cas, je n'ai même personne sur qui compter.

Anton Makarenko

"Poème pédagogique"

C'est le seul livre que tous les enseignants de mon lycée pédagogique ont conseillé de lire à l'unisson. Je ne l’ai pas lu par contradiction pendant mes études, mais j’ai acheté une copie d’une copie papier d’occasion après la fin de mes études. J’étais sûr d’aimer cela, mais je ne pensais pas que c’était le cas. Elle est maintenant l’une de mes favorites. Les événements se sont déroulés au début des années 20, lorsque Anton Semenovich (l'un des classiques de la pédagogie) a été chargé de rétablir la colonie de travail et de déterminer comment éduquer cet «homme nouveau». Ce livre est, d’une part, une description chronologique de la création de l’une des colonies, dispersées dans tout le pays. D'autre part, il s'agit d'un ensemble des tâches pédagogiques les plus difficiles possibles avec leurs indices. C’est probablement la meilleure illustration du fait que si vous abordez la question avec talent et amour, vous réussirez malgré les obstacles. Si vous agissez sans fanatisme, alors «former une équipe» est le mieux que vous puissiez penser pour devenir une personne.

Alexander Rozhkov

"Dans le cercle des pairs: l'univers de la vie d'un jeune homme en Russie soviétique des années 1920"

Le «poème pédagogique» a été écrit dans une langue assez particulière, le mot «gubnaraboz» apparaissant à la toute première ligne - un des milliers de mots similaires utilisés en URSS. La lecture de ces livres est plus difficile en couple, ce qui expliquerait le contexte. La monographie d’Alexander Rozhkov à cet effet est excellente. Les faits relatés dans le livre montrent comment les récits du poème pédagogique ont été diffusés. En bref, ce livre traite de la formation du système éducatif soviétique. En ce qui concerne le processus de fusion des écoles féminines et masculines - selon les sondages, la majorité des garçons pensaient que la mixité leur était préjudiciable, car les filles ne peuvent a priori pas étudier au même niveau et les retiendront. Le fait que les paysans n'aient pas compris l'intérêt de consacrer leurs enfants à l'éducation pendant plus de deux ans. Donc, si à l'école primaire il y avait plus de 40 enfants dans les classes, alors 5 à 6 personnes de l'ensemble de l'établissement d'enseignement atteignaient le lycée. Et, bien sûr, il y a beaucoup de faits choquants. Par exemple, saviez-vous qu'environ 75% des adultes avaient l'habitude d'avoir des relations sexuelles devant leurs enfants?

Frida Vigdorova

"Ma classe"

Début littéraire de l'institutrice Frida Vigdorova. Ma classe décrit des temps plus tard que les livres ci-dessus. Frida Abramovna a obtenu son diplôme de l'université en 1937. Ainsi, lorsqu'elle est entrée dans la classe le 1 er septembre, Anton Semenovich Makarenko a déjà fait l'objet d'une persécution puissante et principale, a été presque exclusivement engagé dans des activités littéraires (et est décédé subitement). Dans Ma classe, on montre un peu moins de privation (l'auteur au moins n'a pas à faire de pupitres avec ses étudiants) et la narration est centrée sur l'essentiel de la profession enseignante, l'attention aux gens. J'aime beaucoup ce livre en raison de sa primauté fabuleuse: la petite enseignante bienveillante fait face à tous ses problèmes, peu importe le problème. Ce livre a servi de support à une autre monographie écrite par un groupe d’auteurs, intitulée «Les îles de l’utopie: conception pédagogique et sociale de l’école de l’après-guerre (années 1940-1980)». On ne peut pas dire que l'éducation et l'édition de livres dans notre pays se développent et vont généralement quelque part, donc la publication d'un livre sérieux sur la pédagogie est une chose étonnante.

Bel Kaufman

"En haut des escaliers qui descendent"

En fait, la version anglaise de "My Class." Dans le rôle du narrateur, le même professeur de langue et de littérature, tout commence par le même 1er septembre et par une voie timide pour se rendre en classe. Là où les gars demandent plus de livres pour la lecture extrascolaire, la plupart des Kaufman n’en ont pas lu jusqu’à la fin. Bien qu'il semble que les enfants soient les mêmes partout, seuls les enseignants ont une mentalité différente. La principale caractéristique du livre Kaufman - ce flux. L'histoire est racontée à l'aide de notes que les enseignants se sont mutuellement échangées, de circulaires, d'annonces, de lettres et de ces papiers qui tombent dans la "boîte à suggestions". J’ai lu ce livre dans sa version électronique, dans sa version électronique. Je n’ai pas envie de me lancer dans des jeux de mots fatigants pendant une longue période, mais pour une raison quelconque je le voulais. J'ai acheté la version papier en russe comme souvenir, et la publication s'est avérée extrêmement bonne - l'éditeur n'était pas trop paresseux pour transférer même une lionne de fourmi de petites notes aux pages.

Bill Bryson

"Une brève histoire de la vie et de la vie privée"

Une de mes dernières passions est l'histoire de la vie quotidienne. Et il semble que le meilleur livre de ce genre ait réussi à écrire à Bill Bryson. Le journaliste a décidé de donner l'exemple de son domicile victorien habituel (pourquoi pas nos foyers (mais pas les nôtres, mais les Britanniques). En commençant par le couloir, qui était jadis rentré à la maison, Bill Bryson insère des milliers d’histoires fascinantes dans son histoire: pourquoi la fiche contient-elle quatre clous de girofle, pourquoi il y avait une taxe sur les fenêtres et elles étaient coupées à travers la maison et pourquoi la bière était arrosée même par les enfants. Grâce à ce livre, je connais plus que l’ensemble des matières humanitaires à l’école, c’est la façon d’enseigner. Je l'aimais tellement que je tente de l'imposer à toutes les personnes qui sont plus ou moins agréables avec moi. Le dernier frère l'a pris, l'alternant avec des astuces sur une planche à roulettes - mais maintenant, il est immédiatement évident que le livre a été lu.

Karin Calvert

"Enfants dans la maison"

Un autre livre sur l'histoire de la vie quotidienne - sur les us et coutumes de l'éducation des enfants. Oh, ce qu'ils n'ont tout simplement pas fait. Par exemple, la taille des enfants était considérée comme quelque chose de honteux. Ils ont tout fait pour cacher la structure et les caractéristiques anatomiques des bébés. Ils ont cousu des robes au sol (quand vous les portez sur les mains, on ne sait pas combien de temps dure ce bébé) et elles ont toutes emmailloté sans distinction - pour que les «jambes incurvées» soient dans la position la plus simple possible. Lecture incroyablement fascinante. Vous vous demandez comment l'humanité a toujours réussi à atteindre le stade de développement actuel et combien d'enfants ont été abandonnés en cours de route.

Vladimir Plungyan

"Pourquoi les langues sont-elles si différentes?"

Le linguiste et scientifique a écrit l’un des ouvrages de fiction les plus intelligents sur la linguistique - en général, c’est pour les écoliers, mais c’est également idéal pour les personnes comme moi qui venaient de passer. Après avoir lu, j'ai longtemps étudié les programmes de maîtrise en linguistique et je n'ai pas manqué une seule conférence ouverte sur le sujet. Je crois que le meilleur enseignant est celui qui peut simplement et relativement brièvement parler de son sujet complexe.

Léon Tolstoï

"Enfance. Adolescence. Jeunesse"

Quand on me pose des questions sur mon écrivain préféré, je réponds toujours avec confiance que c'est Léon Tolstoï. Anna Karenina m'a probablement acheté à un moment donné, comme le dit l'une de mes anciennes collègues, «le livre préféré des filles de tous les temps et de tous les peuples». Mais en général, Tolstoï prend son ampleur: vous commencez à lire des livres et vous craignez immédiatement que cela ne soit pas assez long. Non, avec Tolstoï, ces craintes peuvent être écartées en toute sécurité. Pour moi, la trilogie "Enfance. Adolescence. Jeunesse" est une version plus proche d'un autre livre préféré, "The Catcher in the Rye". Seulement avec le véritable esprit russe. A propos, j'imagine ma vieillesse idéale de la manière suivante: à la datcha dans un hamac, je lis en parallèle les journaux de Léo et de Sophia Tolstoï. Parce que du tout je ne peux pas imaginer où prendre autant de temps pour lire des notes de journal avec plaisir.

Conférences de Nabokov

Quand, après l’école, je me suis finalement permis de lire et d’aimer les classiques russes, j’ai cherché des aides auxiliaires qui m’aideraient à mieux le comprendre. Et maintenant, Nabokov m'a beaucoup aidé avec ceci - bien que je comprenne que, probablement, beaucoup de gens ne partagent pas ses vues. Je ne suis pas un fan particulier de ses œuvres d'art, il y a beaucoup plus de fans dévoués, mais j'aime les conférences de tout mon cœur. C'est aussi une bonne édition, avec des photos d'un cahier - il est très amusant de regarder le schéma de la voiture de Nabokov dans laquelle Anna Karenina a voyagé de Moscou à Saint-Pétersbourg.

Ken robinson

"Trouvez votre appel"

Vous avez probablement regardé la vidéo la plus populaire de toute l'histoire de TED: la performance de Ken Robinson sur la façon dont les écoles détruisent la créativité. Si non, regardez immédiatement. En plus des blagues sur TED, il a aussi des livres - il s'agit d'une version élargie de son idée transversale qui enseigne que les écoles enseignent comme si tout le monde devenait professeur et que, pour une raison quelconque, tout le monde avait l'habitude de traiter leur corps comme un moyen de transport de la tête. Il semble que le livre donne une sorte de PNL et d’autres "comprenez-le!", Mais si vous faites un résumé, cela ne reste qu’un problème important. Ken Robinson vous fait penser que le statu quo n'est pas la norme. Avec l'éducation, nous ne sommes vraiment pas très bons - à l'exception de plusieurs écoles bien connues. La plupart des enfants du pays ne font pas le lien entre ce qui leur est enseigné et la réalité, et la profession est le plus souvent choisie par les parents. Entre-temps, un groupe d'adultes apprend à vivre avec leur travail mal aimé ou rassemble maintenant le courage de recommencer à zéro.