"Le dégoût disparaît, mais il n'y a pas de honte": Kira Yarmysh environ 25 jours dans la chambre des femmes

Fin mai, le secrétaire de presse Alexei Navalny Kira Yarmysh arrêté, accusant d'organiser le rassemblement "Il n'est pas un roi pour nous" à la veille de l'investiture de Vladimir Poutine et envoyé dans un centre d'accueil spécial pendant 25 jours. Après avoir purgé sa peine, Kira nous a parlé de l’arrestation administrative, de l’hygiène et des loisirs dans la cellule des femmes.

Dans la salle à manger, chaque caméra est prise séparément. Ceux qui distribuent de la nourriture sont généralement aussi parmi les personnes arrêtées. On leur propose de travailler en échange de la possibilité d'aller à la douche tous les jours (une fois par semaine) et, le plus souvent, de téléphoner. Si vous ne le souhaitez pas, vous devez alors y travailler avec la police.

Chaque jour, vous signez un morceau de papier que vous avez mangé pendant 136 roubles sur 95 kopecks: vous mangez toujours pour la même quantité. Pour le petit-déjeuner, donnez du porridge. Dans la salle à manger, je prenais le plus souvent de l'eau bouillante, la mettais dans une bouteille jusqu'à la cellule et préparais du thé pour la boire toute la journée. C’était un grand avantage pour mon receveur spécial, car à Biryoulyovo, le thé était servi avec de la nourriture, qui passait par la mangeoire de la porte, l’eau bouillante n’étant nulle part.

En général, la nourriture n'est pas aussi terrible qu'on pourrait le penser. C'est même assez diversifié, la soupe est nouvelle tous les jours. Probablement, la nourriture ressemble à celle d'un hôpital. Mais toujours tout est sur-salé ou sous-salé. Si vous ne mangez pas de viande, vous pouvez aussi manger cette nourriture, il suffit de leur demander de ne pas la mettre. Une fois, on m'a amené à dîner, mais à ce moment-là, tout était fini, apparemment, ceux qui l'avaient exposée l'avaient fait à l'œil nu. La police était terriblement enthousiaste, plusieurs personnes m'ont offert à déjeuner, mais tout le monde était intéressé par l'essentiel - pourrais-je écrire une plainte à propos de cette situation, car les plaintes leur font très peur, c'est un gros problème pour elles.

Après le petit-déjeuner, ils vous ramènent à la cellule. Puis un détour: les employés passent toutes les caméras, demandent comment vous allez, s'il y a des souhaits. Je ne les avais généralement pas. Et puis tu es parti seul, tu ne fais rien. Tout ce qui vous attend pendant la journée est le déjeuner selon le même principe, promenade et dîner. La promenade a lieu dans la cour. C'est un espace muré. La cour est longue mais étroite, environ trois mètres de large. Gril supérieur et toit en verre. Cet été est juste un hammam. Dans la cour, il y a un magasin qui peut être déplacé pour ne pas s'asseoir au soleil. En hiver, quand la neige tombe sur le toit, le crépuscule bleu est toujours dans la cour, il est donc difficile de parler de rue. Ils marchent, comme s'ils mangeaient, également dans les cellules. Comme je servais presque tout le temps de mon arrestation, j’ai sorti un livre, cela m’était égal, je lisais dans la cellule ou dans cette cour.

Il y a encore des appels - ils mettent 15 minutes par jour. Pour ce faire, ils vous donnent votre téléphone, qui est tout le temps dans un sac dans la chambre de stockage. Il est emmené lorsque vous êtes amené dans une salle spéciale. Les appels sont également ponctuels, donc s'il y a dix personnes dans votre cellule, tout le monde appellera en même temps. Ces 15 minutes, vous pouvez simplement utiliser le téléphone, répondre à un courrier électronique ou consulter les réseaux sociaux. Nous (employés de la Fondation anti-corruption) ne prenons pas de numéros de téléphone personnels avec nous pour des raisons de sécurité, de sorte qu'ils ne restent pas toute la journée dans la police sans surveillance. J'ai eu un simple téléphone à clavier. J'ai surtout appelé maman et ses collègues auprès de qui je devais trouver quelque chose ou leur demander de l'apporter. Bien qu'en général ils me venaient assez souvent.

Avec les visites, un tel système: pendant l’un de vos termes, une personne peut venir à vous une fois pour une heure. Cela semble être un parent, mais, autant que je sache, cela n’est pas surveillé de manière très stricte: ils ont raconté l’histoire d’une cellule voisine, où un homme arrêté ne pouvait pas décider qui appeler, ni sa femme ni sa maîtresse. La maîtresse s’avéra soit plus rapide, soit plus impudente, et elle vint elle-même. Il a donc dû appeler sa femme et lui dire: "Non, non, tu ne viens pas, je sors dans cinq jours." Si vous avez un défenseur public et qu'une procuration lui est délivrée, il peut vous rendre visite un nombre illimité de fois.

Le plus souvent, les gens se retrouvent dans une station de réception spéciale pour conduire en état d'ébriété ou sans droits. Dans ma cellule pendant 25 jours, il y en avait trois. Une autre fille a tenté de voler deux bouteilles d’eau-de-vie au magasin. Elle a eu trois jours. Selon elle, une autre fille aurait battu un policier. On lui a donné cinq jours. C'était amusant d'écouter ça, parce que j'ai passé 25 jours à tweet. Kira Meyer était également assise avec moi, c'est un modèle instagram, à propos de sa "Medusa" a même écrit qu'elle avait été emprisonnée pour la 318e (utilisation de la violence contre les autorités). Lors de sa détention, il est apparu que ses droits avaient été révoqués, mais cela ne l'a pas empêchée de conduire pendant les neuf mois précédents. Quand elle a été arrêtée, elle a gratté la main du policier.

Dans la cellule peut être fumé. Je ne fume pas, mais dans l'ensemble, c'était tolérable. Quand je suis arrivé en voiture, il y avait cinq personnes dans la cellule, trois d'entre elles fumaient, mais elles fumaient par la fenêtre. Avant la première fois que j'étais dans l'appareil photo, j'avais quelques images d'un film ou de livres, j'ai réfléchi à la façon dont je devrais me comporter. Mais en réalité, la caméra d'un récepteur spécial ressemble à un camp de pionniers très bon marché ou à une mauvaise auberge. Toutes ces femmes étaient très agréables, il y avait de quoi parler avec elles. Outre les violations de la conduite, une femme ne payait pas de pension alimentaire à son enfant, alors qu'elle avait été privée de ses droits parentaux il y a quatre ans. Pendant tout ce temps, une seule fille était assise avec moi, qui avait été dans une colonie auparavant, elle purgeait une peine pour vol. Tout le reste, même sous arrestation administrative, s'est avéré pour la première fois.

J’ai été surpris de voir que presque toutes les personnes que j’ai rencontrées là-bas sont gênées de ne pas en parler à leurs jeunes, beaucoup ne le disent pas à leurs parents car elles trouvent cela humiliant. Pour moi, puisque j'étais là pour d'autres raisons, cela ne semblait pas humiliant.

Dans la chambre il y a des lits superposés. En général, il est important pour moi de laisser le matelas sur lequel je dors, mais ensuite je n'y ai pas pensé. Encore une fois, tout est connu en revanche, dans la salle de réception spéciale de Biryouliovo, les oreillers étaient si minces qu’ils devaient être pliés à quatre reprises, c’était comme une couverture d’épaisseur. Cette fois, la literie me gênait davantage: ils vous remettent une taie d'oreiller et deux draps, mais ils sont petits et fins, ils ne peuvent pas être rangés sous le matelas, ils se détachent instantanément. Le lendemain, on m'a apporté du linge de lit, ce problème a donc été résolu. Il peut être transmis.

Vous ne pouvez pas transférer les fruits séchés vers un récepteur spécial, mais personne ne explique pourquoi. Seules les pommes peuvent être faites de fruits - il s'avère qu'il est possible de pomper de l'alcool dans tous les autres fruits. Dans la même logique, il est permis de transférer des carottes, mais pas les concombres et les tomates.

Je ne pensais pas du tout qu’ils m’arrêteraient et je n’avais donc pas ramassé de sac pour cette affaire. Mais dans notre fondation, cela a déjà été plus ou moins élaboré. Après la décision du tribunal, mes collègues se sont rendus au magasin et m'ont acheté tout ce dont j'avais besoin, qui pouvait être transféré au centre de réception spécial, plus ou moins. Bien qu’il me semble qu’il est temps de rédiger un mémo indiquant que le transfert n’a aucun sens - par exemple, les gobelets en aluminium n’y sont pas acceptés, ils seront simplement déposés dans un sac dans le vestiaire.

Les baskets en caoutchouc sont les plus utiles pour l’âme, car elles ne veulent pas rester debout les jambes nues. J'ai encore besoin de pantalons de survêtement et de t-shirts. De la nourriture - des bonbons et des doshiraks, bien qu'ils ne soient pas acceptés partout. Et de l'eau - dans les cellules, il n'y a pas d'eau potable. Le problème est que, pour toute la durée de l’arrestation, le poids du transfert est limité: 30 kg au maximum peuvent vous être remis. Quand vous avez 15 jours d’arrestation, c’est encore normal, alors que plus est plus difficile. Certains employés du récepteur spécial considèrent l’eau en bouteille par kilogramme, d’autres pas. Dans mon cas, l'eau n'a pas été comptée et je l'ai apportée suffisamment. Certains postes pèsent lourd dans les livres - c'est également un problème, car ils pèsent souvent beaucoup.

On m'a donné un peigne, mais il s'est avéré que, pour une raison quelconque, le pinceau est également impossible, vous ne pouvez vous peigner. Au même moment, mes compagnons de cellule avaient des brosses, parce qu'ils étaient «installés» dans d'autres équipes. Tous les produits cosmétiques et d’hygiène doivent être dans des emballages transparents. Au début, j’ai donc été autorisé à ne prendre que le gel douche du sac, mais pas de crème pour les mains et de déodorant.

Les toilettes sont situées à l'intérieur de la chambre - il s'agit d'un trou dans le sol, clôturé par un écran. La somnolence disparaît rapidement, mais une autre chose est que ma honte n'a pas disparu. C'était gênant pour moi d'utiliser les toilettes moi-même. Pourquoi est-il impossible de faire au moins une toilette dans la chambre, pour moi un grand mystère. Mais d’un autre côté, ces toilettes dans la cellule sont beaucoup plus décentes que les toilettes dans les STA où j’étais. Il est même effrayant d'y aller. En général, les cellules de police pour les détenus administratifs - c’est peut-être la plus terrible. Dans la chambre où j’étais, il n’ya rien du tout, sauf une petite élévation sur le sol, couverte de planches, sur laquelle vous pouvez vous asseoir ou vous allonger. Il n'y a pratiquement pas de lumière là-bas non plus. Et rien n'est entendu, juste une capsule de pierre. Pour aller aux toilettes, vous devez frapper à la porte pendant longtemps et de façon continue, afin qu'au moins une personne puisse vous entendre. Une fois je n'ai pas ouvert l'heure. Par ailleurs, j’ai eu l’impression que les policiers me traitaient encore assez bien, car je suis une fille et je faisais de la politique. Je ne sais même pas comment ils réagiraient à un migrant ivre sans passeport.

La douche dans un récepteur spécial, comme je l'ai dit, est posée une fois par semaine. En été, c'est assez désagréable. Mais dans l’ensemble, les agents du centre de détention spécial rencontrent des femmes: si vous demandez à prendre une douche, vous serez probablement autorisé. J'ai réussi à aller à la douche une fois tous les deux jours. Mais chaque fois que vous le demandez humblement, vous pouvez être refusé à chaque fois.

Ciseaux à ongles, limes à ongles - tout est impossible. Si vous avez soudainement un rasoir, celui-ci est rangé dans votre sac et, avant d'aller prendre votre douche, vous devez demander à le prendre. Eh bien, si vous avez oublié de lui demander, alors revenir pour lui ne fonctionnera pas. Vous devez garder tout cela à l'esprit.

Le plus difficile, c’est que le temps y passe d’une manière tout à fait différente, pas comme ici, beaucoup plus lent. Difficile de ne rien faire. Si vous choisissez de vous asseoir avec quelqu'un ou avec l'un d'entre eux, c'est plus facile pour moi tout seul. J'adore lire Lors de mon arrestation, j'ai lu le dernier livre de Zygar, Tobol, Jun Li, sur l'histoire de l'art, Nabokov en anglais. Mais lire à un moment donné est ennuyant. Également dans ce récepteur spécial est une radio centralisée. Chaque caméra a un point radio, fermé par la grille, il ne peut pas être éteint ou changer le volume. La radio est allumée à dix heures du matin et éteinte à dix heures du soir, et il n’ya aucune chance de l’écouter. Au début, je pensais qu'il n'y avait rien de pire que la radio russe, puis il s'est avéré qu'il y avait aussi Radio Chanson. Quand ils ont allumé "Business FM", j'étais ravi - la nouvelle est la même. Mes détenus ont commencé à frapper à la porte, exigeant de changer "ces terribles nouvelles ennuyeuses". Mais ensuite, j'ai appris que cette radio ne valait pas mieux: les nouvelles y sont diffusées toutes les quinze minutes, mais elles sont très rarement mises à jour et vous écoutez dix fois la même chose. Être en silence est presque impossible. C'est vrai, les boules Quiès sauvent un peu la situation.

Pour ce qui est du bien, dans un sens, c’est vraiment un redémarrage, vous avez tout le temps de penser à quelque chose ou de noter vos pensées.

Je conviens que plus tôt, après de grands rassemblements non coordonnés et d’autres activités politiques, la plupart des hommes ont été condamnés à une amende et arrêtés, mais la situation a maintenant changé. Je pense que dans notre cas, cela est simplement dû à l'activité des femmes dans la campagne de Navalny, nous avons eu beaucoup de femmes coordinatrices. En d’autres termes, si la tâche consiste à bloquer le travail du siège, le coordinateur devra alors être arrêté, qu’il soit une femme ou un homme.

Je suis attaché de presse d’Alexei Navalny depuis quatre ans. Avant cela, j'ai travaillé au service de presse du musée Pouchkine, puis au service de presse d'Utair. Elle a étudié à MGIMO et s'est inscrite à "l'homme intelligent et l'homme intelligent". Un de mes jeux a été jugé par Dmitry Medvedev, c’était une sorte d’année anniversaire du programme. Je voulais travailler au ministère des Affaires étrangères, parce que je voulais aller travailler en Afrique. J'ai déjà écrit un diplôme sur les rallyes.

Si on me posait une question, pourquoi fais-je tout cela, je répondrais: il me semble que c'est mon devoir civique. Si dans notre pays il y a un changement de pouvoir, alors tout cela ne sera que meilleur.