Trouver Dadina: Comment Anastasia Zotova cherchait un mari en prison
Ildar Dadin, activiste civil de Zheleznodorozhny, près de Moscou, a été le premier à être reconnu coupable de violations répétées des règles du rassemblement. En octobre dernier, Dadin a parlé de la torture dans la colonie carélienne, où il a été envoyé pour purger sa peine. Après le scandale, le militant a été transféré dans une autre colonie et sa femme, Anastasia Zotova, n'a pas pu le retrouver plus d'un mois. Nous publions son monologue sur leurs relations, leurs recherches et leurs projets pour l’avenir.
Sur Alexei Navalny, ils peuvent créer une entreprise, sur Mikhail Khodorkovsky, ils le peuvent, mais Dadin, personne ne le sait. Nous avons décidé que la police l'avait simplement effrayé de quitter le pays.
J'ai rencontré Ildar le 4 août 2014, je m'en souviens, car c'était l'anniversaire de mon voisin. Pendant l'été, j'ai obtenu mon diplôme de l'école des droits de l'homme et nous, avec ceux qui y ont étudié, avons décidé d'organiser des piquets de grève pour soutenir la société civile biélorusse. Nous avons essayé de coordonner le piquet de grève, mais nous n'étions pas autorisés à le faire. Nous en avons donc organisé un seul, ne nécessitant pas de coordination. Ensuite, j'ai organisé quelque chose pour la première fois de ma vie.
Un policier est venu vers nous et je me suis disputé avec lui, essayant d'expliquer que nous tenions des piquets de grève comme il se doit, conformément à la loi. Il a dit qu'il s'en moquait et qu'ils nous enverraient au centre de détention. En plus de notre société, d’autres personnes présentes aux piquets de grève ont pris connaissance de l’action et ont décidé de s’associer. Ildar en faisait partie. Puis il m'a dit ce qu'il pensait de moi: pourquoi se disputer avec la police, ça n'a aucun sens, il faut juste dire que ce sont des complices du régime - il aime dire ça. Et je ne me suis pas souvenu de lui cette fois-là.
Nous nous sommes rencontrés pour la deuxième fois en septembre, lorsque, en tant que journaliste, je suis parti faire un piquet de grève contre la guerre en Ukraine. Il y avait des gens avec des rubans Saint-Georges - ils vont à toutes les actions et crient à propos de la cinquième colonne et les ennemis du peuple. Parmi eux, il y en a un si grand, et je vois qu’il s’approche d’Ildar (il mesure 175 cm) et dit: «Maintenant, je te bourre le visage." Et Ildar lui répond: "Eh bien, essaie." Cela m'a impressionné - il avait deux têtes plus basses, mais il n'était pas effrayé et a répondu calmement, fièrement même.
Puis je suis allé à Ildar et il a dit: "Nous nous sommes déjà vus." Nous nous sommes ajoutés sur Facebook, il a également dit que j'avais de très beaux yeux. Je lui ai dit que j'étais journaliste et il a promis de m'appeler pour des actions que je m'étais livrées à moi-même. Je dirais que c'est le coup de foudre. Probablement l'initiateur de la relation était moi, parce que je l'aimais déjà même en septembre. Mais il pensait que j'en rencontrais un autre, et j'ai essayé d'attirer son attention d'une manière ou d'une autre et je ne comprenais pas pourquoi il ne faisait rien. Ayant épuisé tous les indices possibles, je l'ai appelé pour qu'il me rende visite et il est arrivé.
Au moment où une affaire pénale a été engagée contre Ildar, nous nous sommes rencontrés pendant deux mois, mais nous n'en avons parlé à personne. Je n'aime pas quand tout le monde le sait. Ildar a déclaré que cela pourrait me nuire, car je suis journaliste, et les gens peuvent dire que je ne suis pas impartial si je rencontre un militant.
En décembre, il a été arrêté à plusieurs reprises et, chaque fois que je me rendais à l'ATS, en tant que petite amie qui se battait, pour l'emmener. Un de ces jours, il a quitté le bureau et a dit qu'il avait été menacé et poursuivi dans une affaire pénale - je pensais que c'était une sorte de non-sens. Puis les menaces se sont répétées: ils ont dit qu'ils engageraient une procédure s'il ne quittait pas le pays. Aux vacances de janvier, nous avons discuté de la possibilité de partir, mais nous avons décidé que rien de grave ne se passerait. Après tout, Ildar est un gars simple, pas un personnage public, il est clair qu'ils peuvent créer une entreprise sur Alexei Navalny, sur Mikhail Khodorkovsky, ils le peuvent, mais personne ne le sait à propos de Dadin. Nous avons décidé que la police l'avait simplement effrayé de partir. Nous n’avons pas envie de partir - j’ai une école d’études supérieures, une thèse, un travail, des amis et où allons-nous? Qui nous attend?
Je me souviens comment, à minuit, j'ai frappé à la porte de l'isolateur et crié: "Où puis-je transférer le transfert?" On m'a dit que lundi seulement. Cela semblait être un rêve fou
Avant l'assemblée nationale au soutien d'Oleg et Alexei Navalny (15 janvier 2015 -. Note ed.), J'ai demandé à Ildar, peut-être que ça ne vaut pas la peine d'y aller. Il était à la précédente action de protestation. Je lui ai demandé de retirer tous les badges et de fuir s’il remarquait que la police l’attaquait. Ensuite, ils ne l'ont pas arrêté et j'ai pensé que la police avait menti et que personne ne recherchait Ildar.
15 janvier, il a quand même décidé d'y aller. À ce moment-là, j'étais au travail et regardais les informations: des rumeurs circulaient selon lesquelles des provocateurs se rassemblaient au rassemblement. Une fois encore, j'ai proposé à Ildar de rester chez lui. Mais il y est allé, il n’a pas répondu à mes messages pendant un moment - il s’est avéré qu’il avait été arrêté et emmené au poste de police, j’y suis allé à 12 heures le soir après le travail. On m'a dit au ministère de l'Intérieur qu'Ildar avait été laissé pour la nuit et, lorsqu'on leur a demandé quand ils seraient libérés, ils ont répondu qu'il y avait un tribunal le matin. Toute la nuit, je me suis tenu sous les portes du Meshchansky OVD. Au tribunal, Ildar disposait de 15 jours (pour "désobéissance aux exigences légitimes d'un policier" - Note ed.), et je me suis calmé qu'il n'y avait pas d'affaires.
Ildar aurait dû être libéré le 30 janvier, mais l'heure changeait constamment: ils l'ont d'abord dit le matin, puis à six heures du soir. Dans l'après-midi, Ildar a appelé pour dire qu'il était de nouveau traduit devant un tribunal. Je ne suis pas allé au travail, je suis allé là-bas. Ils ne m'ont pas laissé entrer dans le bâtiment, j'ai crié et demandé de me laisser entrer. Ce jour-là, nous avons appris que l'affaire pénale dirigée contre Ildar était engagée (accusation en vertu de l'article 212.1 du Code pénal "Violation répétée de la procédure pour la tenue de réunions". - Note ed.).
Il a semblé que tout ceci n'est pas réel. Je me souviens que nous poursuivions une voiture de police et tournions en rond autour du Garden Ring, puis je me tenais au service des enquêtes et attendais où ils l’emmenaient, puis nous suivions cet appareil jusqu’à l’isolateur. Je me souviens comment, à minuit, j'ai frappé à la porte de l'isolateur et crié: "Où puis-je transférer le transfert?" On m'a dit que lundi seulement. Cela semblait être un rêve fou.
Ensuite, le tribunal a choisi une mesure préventive. Ildar a été envoyé en résidence surveillée. C'était aussi très étrange: il a simplement été libéré du palais de justice, sans bracelet électronique. Les huissiers de justice ont déclaré qu'ils étaient trop paresseux à cause des embouteillages pour se rendre à Zheleznodorozhny, où Ildar était enregistré, et que lui-même devait s'y rendre en train. Ildar pourrait alors ne pas rentrer chez lui, mais n'importe où, et personne ne le retrouverait jamais. Mais c'est un homme honnête, alors je suis rentré chez moi et j'ai mis ce bracelet.
Pendant tout le temps d'Ildar en résidence surveillée, je ne pensais pas qu'ils pourraient le mettre en prison. Je pensais qu'ils resteraient comme ça pendant un an, puis ils me donneraient l'année qu'ils auraient passée et les laisseraient partir. Dans les cas extrêmes, il y aura une peine avec sursis. J'ai plaisanté en disant que j'ai le mari parfait - assis à la maison et me rencontrant le soir avec bortsch. J'ai travaillé pendant le deuxième quart de travail et je suis rentré chez moi dans le dernier train. Il n'y avait aucun moyen de transport à Zheleznodorozhny à ce moment-là. J'ai donc pris un taxi ou marché avec des colis de nourriture, car Ildar ne pouvait pas quitter la maison. Mais c'était la seule difficulté.
Ildar, bien sûr, n’a pas été facile dans les quatre murs. Au début, tout allait bien, nous regardions des films, lisions des livres. Mais au dixième mois d'assignation à résidence, il est devenu nerveux, a commencé à s'effondrer, a déclaré que j'avais besoin d'un autre homme qui travaille, qui gagne bien de l'argent. Une fois encore, il a dit: "Je vais te casser la vie, il faut casser", c'était même drôle. Je lui ai répondu: "Bien, partons, mais rien ne changera, je n'arrêterai toujours pas de venir à toi." Alors on l'a inventé.
Quand Ildar a été emprisonné et que j'ai annoncé le mariage, ma mère a dit que j'épousais l'ennemi du peuple et que je n'étais plus sa fille.
Nous avons immédiatement convenu que si l'assignation à domicile était remplacée par une vraie, nous nous marierions pour qu'on nous donne une date. Il a accepté. Après la peine, alors qu'il avait eu trois ans de vie réelle, j'ai immédiatement commencé à rassembler des documents pour nous permettre de nous marier. Nous avons échangé des bagues, très simples, contre des baguettes en fer, même avant l'arrivée d'Ildar, c'était très agréable. Ce n'était même pas un engagement, juste un geste exprimant de l'affection. Il n'y avait pas d'offre officielle.
Avant le mariage, j'ai écrit un post sur Facebook demandant si quelqu'un portait une robe de mariée ou quelque chose comme ça. Une fille me l'a donnée, dans laquelle elle s'est mariée - c'était élégant, avec un voile. Ce jour-là, j'ai quitté la maison vêtu d'une veste blanche, mais mes connaissances ont apporté un manteau de fourrure blanche au SIZO et j'étais comme une femme noble. Je n'ai jamais imaginé un tel mariage. En général, le mariage est une formalité légale pour moi. Je pensais que si je devais me marier, je viendrais au bureau de l'enregistrement en t-shirt et jupe, je le signerais et voilà. Mais avant le mariage, tous mes amis m'ont dit qu'il valait mieux que tout soit conforme aux règles, avec une belle robe blanche et une voiture avec des fleurs et des ballons. Au SIZO, nous avons bu du champagne pour enfants, cela s'est avéré presque pour de vrai. Les parents n'étaient pas là - quand Ildar sortira, nous fêterons avec eux.
Obtenir la permission pour le mariage m'a pris deux mois. Il n’était pas clair par où commencer, où aller, au bureau du greffe, à la cour ou au centre de détention provisoire, Google n’a pas vraiment suggéré quoi que ce soit. Je l’ai compris, mais cela n’a toujours pas fonctionné sans chevauchement: je ne savais pas, par exemple, qu’une demande de mariage, de sorte qu’elle était enregistrée, ne pouvait pas être transmise à un avocat, mais uniquement au bureau, personne ne l’explique! Puis il s'est avéré que le passeport d'Ildar avait été perdu. Le tribunal et le centre de détention ont répondu qu'ils ne l'avaient pas. J'ai appelé le militant des droits de l'homme Lev Ponomarev, le chef de la SCHR, Mikhail Fedotov, avec lui, et c'est seulement avec son aide que j'ai trouvé un passeport devant le tribunal et que nous l'avons envoyé au centre de détention.
La veille du mariage, ils ont téléphoné au bureau d'enregistrement et ont déclaré que je n'avais pas assez de permission pour entrer dans le SIZO, c'est-à-dire que la permission de se marier ne suffisait pas. J'y suis allé en sanglotant pour me donner un bout de papier - ils délivrent généralement des permis au cours de la semaine. On me l'a donné, mais toujours pas ce que le bureau d'enregistrement a demandé; Je suis encore allé chez le juge, elle a répondu qu'elle ne donnerait pas d'autres. Toute la matinée du mariage, j’avais peur qu’ils me refusent tout simplement parce que j’ai le mauvais document.
Au SIZO, après avoir été peints et échangé des bagues (j'ai immédiatement pris la bague d'Ildar, car les prisonniers ne pouvaient pas porter de bagues), ils nous ont donné deux minutes. Je ne me souviens pas de ce dont nous parlions, nous n'étions pas seuls, nous étions dans le couloir de la FSIN, nous nous sommes juste embrassés et embrassés, car nous ne nous étions pas vus depuis trois mois.
Même pendant la détention à domicile d'Ildar, j'ai demandé à ma mère si nous allions nous marier si Ildar pouvait être enregistré dans notre appartement afin que je n'aille pas si loin tous les jours. De plus, Ildar vivait avec sa mère, son père, sa soeur, son jeune homme, son frère, sa femme et ses enfants. J'ai dit à ma mère que j'aimais Ildar et que je veux l'épouser, il a juste certains problèmes. Maman a répondu que j'étais folle. Tout le temps qu'Ildar était en résidence surveillée, ma mère m'a demandé de le quitter, sinon elle cesserait de communiquer avec moi. Quand Ildar a été emprisonné et que j'ai rendu compte du mariage, ma mère a dit que je marierais l'ennemi du peuple et que je ne suis plus sa fille. Quand j'ai voulu féliciter ma grand-mère pour mon anniversaire, ma mère m'a interdit de venir.
Ildar a été convoyé vers la colonie à la fin du mois d'août, mais je n'ai été mis au courant à ce sujet qu'en septembre. Je lui ai écrit, mais ils sont revenus avec la mention «le destinataire est parti». Après avoir fait une déclaration au SIZO et demandé de m'indiquer où il avait été emmené, je me suis tourné vers les défenseurs des droits humains pour obtenir de l'aide. Puis Ildar a reçu une lettre de Vologda. J'ai appelé le Vologda ONK, des défenseurs des droits de l'homme se sont rendus au centre de détention et on leur a dit que mon mari avait été transféré en Carélie. J'ai commencé à appeler les colonies caréliennes avec la question de savoir si vous aviez Dadin, et il a été retrouvé dans IK-7. C'est surprenant qu'ils me l'aient dit, ils répondent habituellement avec quelque chose du genre: "Viens ici avec un certificat de mariage, alors nous te répondrons." Je suis allé le voir en octobre. J'ai demandé une date courte, ils m'ont dit qu'il était dans une cellule de punition, il n'était pas autorisé à le faire.
Ildar a écrit: "Publiez cette lettre" - dans la même lettre, il était dit qu'il était menacé et s'il se plaignait, il serait tué
Je suis allé au barreau local pour trouver un avocat qui pourrait lui rendre visite dans la colonie. Une femme a accepté et est même allée le voir, mais Ildar a déclaré qu'elle attendait beaucoup son avocat, Alexei Liptser. À son arrivée, Ildar lui tendit une lettre de torture. L'avocat m'a appelé et m'a dit que tout allait mal, Ildar a été battu à cet endroit. Il m’a envoyé une partie de la lettre de très mauvaise qualité, j’ai réussi à dire: «Il est peu probable que je vive plus d’une semaine», «j’ai été battu par plusieurs personnes». À ce moment-là, j'ai pensé qu'apparemment, je deviendrais bientôt veuve. Des amis m'ont pris au travail et pendant que nous prenions le métro, j'ai hurlé tout le temps. Ildar a écrit: «Publiez cette lettre», at-il écrit. Je ne comprenais pas vraiment quoi faire. Dans la même lettre, il était dit qu’il était menacé et que s’il se plaignait, il serait tué.
J'ai demandé à un avocat de n'en parler à personne, mais il s'est avéré qu'il en avait déjà parlé à un journaliste. J'ai prié de ne pas publier la lettre, mais on m'a dit qu'elle sera publiée dans la matinée. Ensuite, il est apparu clairement que la lettre devait retenir l’attention de tous - afin que Ildar ne soit pas tué. J'ai contacté Ilya Azar de Medusa et mon ami Echo de Moscou et, le matin même, j'ai appelé tous les politiciens et défenseurs des droits de l'homme dont je connaissais les chiffres. J'ai commencé avec Tatiana Moskalkova (Commissaire aux droits de l'homme. - Note ed.), lui dit: "Bonjour, je suis la femme d’Ildar Dadin, ils menacent de tuer mon mari." J'avais très peur. Elle a immédiatement dit qu'elle irait à Ildar. Le lendemain de la publication de la lettre, j'ai reçu des messages de parents de deux personnes qui se trouvaient dans le même KI-7, qui ont confirmé qu'elles y torturaient des personnes. Nous connaissons maintenant environ 60 prisonniers qui se trouvaient dans trois colonies de Carélie et ont parlé de la violence.
À propos du fait qu'Ildar était étouffé au sein du ministère de l'Intérieur, j'ai appris des journalistes et non de lui. Lorsqu'il était à Moscou au SIZO, il y avait de fortes gelées, mais il a répondu que tout allait bien. Quand j'ai donné des vêtements chauds et des sous-vêtements thermiques au cas où, il a dit: "Quel bonheur, il faisait si froid que j'ai dormi dans une veste et un chapeau." Et ainsi avec tout. Début décembre de l'année dernière, j'ai appris qu'Ildar était en train d'être transféré dans une autre colonie: son ami avocat était arrivé à Segezha, mais ne l'avait pas trouvé là-bas. Ils m'ont appelé de Vologda - c'était un prisonnier qui voyageait avec mon mari dans la même voiture, il a dit qu'Ildar lui avait donné mon numéro et qu'il m'avait demandé de lui dire que tout allait bien pour lui. J'ai écrit aux militants des droits de l'homme à Vologda, mais lorsqu'ils sont venus au centre de détention, Ildar n'était plus là et il a été emmené plus loin à Kirov. Un prisonnier m'a également appelé de là, disant que Dadin était à Kirov depuis trois jours, puis qu'il avait été emmené quelque part à l'est. Pendant que les appels arrivaient, il me semblait que tout allait bien et que nous allions simplement savoir où Ildar avait quelques jours de retard.
Les autres appels ont été interrompus. J'ai commencé à penser qu'ils le prenaient tout seul, pour qu'il n'y ait plus d'appels, qu'il ne communiquerait avec personne dans son «Stolypin» (une voiture spéciale pour le transport des personnes sous enquête et des condamnés. - Note ed.). Et puis cela est devenu de plus en plus étrange, car les téléphones portables, bien que prohibés, existent en réalité partout, et au moins un prisonnier pouvait m'appeler pendant cette période. En outre, les défenseurs des droits de l’homme de Kirov se sont rendus au centre de détention et n’ont reçu aucune information au sujet de Dadin.
Une semaine a passé, deux heures plus tard, j’ai appelé Valery Maksimenko, directeur adjoint du Service fédéral des pénitenciers, pour lui demander où se trouvait Ildar, car pendant ce temps, il était possible de se rendre à Vladivostok et d’aller. Il a répondu que c'était toujours long et qu'Ildar était en parfait état. Nous avons appelé Maksimenko plusieurs fois et chaque fois, il disait que tout allait bien. Au bout de trente jours, je me sentais aussi effrayante qu'au tout début. Ils pourraient faire n'importe quoi pour Ildar - leur tirer dessus et dire qu'il avait tenté de s'échapper, attaqué le gardien ou s'était suicidé.
La seule chose qui soit encourageante est que la Cour européenne des droits de l'homme a ordonné à la Russie d'indiquer où se trouvait Dadin jusqu'au 9 janvier. Et c'est ce qui s'est passé: le 8 janvier, on nous a dit qu'Ildar, dans l'IK-5 du territoire de l'Altaï, avait eu la possibilité de m'appeler. S'il ne s'était pas appelé lui-même, je n'aurais cru personne d'autre. Un avocat avait déjà réussi à s’adresser à lui; il s’est avéré qu’Ildar avait passé la plupart du temps à Tioumen, c’est-à-dire qu’il n’était pas pris, mais simplement gardé dans un isolant, nourri et même quelques vitamines ont été piquées. Maintenant, il semble aller bien. Mais dans un proche avenir une longue réunion ne donnera pas, a déclaré le chef de la colonie.
Quand Ildar sera libre, je le mettrai dans une valise, car il sera certainement contre et nous partirons.
