Comment apprendre des langues étrangères gratuitement et sans quitter la maison

Texte: Alexandra Bazhenova-Sorokina

Maîtrise des langues étrangères longtemps été une nécessité agréable. C'est un moyen facile d'accroître votre valeur professionnelle. Sans parler du fait qu'en ne connaissant que l'anglais, vous pouvez voyager en toute sécurité dans le monde entier, en oubliant les guides et les agences de voyage. Grâce à Internet, vous pouvez aujourd'hui apprendre les langues gratuitement (ce qui est plus important que jamais en cas de crise) sans vous lever d'un canapé confortable.

Avant de passer à l’histoire de certains cours en ligne, laissez-nous vous avertir: le principal problème de l’apprentissage indépendant des langues est le manque de pratique réelle, c’est-à-dire de communication. Peu importe le nombre de règles et de mots que vous apprenez, cela ne garantit pas une compréhension adéquate d'une personne vivante et la capacité de parler facilement la langue de votre choix. Pour la personne russe, la barrière de la langue est un problème distinct, car, en raison de la mentalité et des particularités de l’apprentissage des langues dans les écoles russes, nous nous attachons à ne pas commettre d’erreur et à parler correctement. Pour surmonter la barrière de la langue, rien de mieux que de s’inscrire dans un club de conversation. Vous pouvez rechercher un club approprié dans votre ville sur le site Study.ru, dans "VKontakte" ou dans les centres culturels correspondants. Cependant, vous pouvez commencer par de petites choses - les leçons d'une des ressources éducatives en ligne, décrites ci-dessous.

Duolingo

L'une des plateformes d'apprentissage des langues étrangères les plus réussies. Duolingo fonctionne comme un site Web et une application mobile et permet aux utilisateurs russophones d'apprendre l'anglais (version nationale américaine). Ceux qui parlent déjà anglais peuvent basculer vers le français, l'italien, l'espagnol, l'allemand, le portugais brésilien, l'irlandais, le néerlandais, le danois et le suédois. La méthode de service repose sur la maîtrise de certains ensembles de vocabulaire et la traduction de supports thématiques. Vous apprendrez également les bases de la prononciation. Les étudiants devront non seulement apprendre à écrire dans une langue étrangère, mais aussi répéter certains mots et expressions à l'ordinateur. Malheureusement, la traduction peut rapidement s’ennuyer. Il est donc logique de combiner les leçons Duolingo avec d’autres ressources audio, vidéo et textuelles afin de ne pas perdre l’intérêt pour la langue et de diversifier le processus d’apprentissage.

LinguaLeo

LinguaLeo est l'application russe la plus populaire qui vous permet d'apprendre l'anglais pour les débutants et les utilisateurs avancés. Ils utilisent la forme du jeu et il existe un grand choix de supports, commençant par des chansons célèbres et des livres audio et se terminant par des conférences de TED et de Coursera. Le symbole de l'entreprise - Leo le lionceau - accompagne les étudiants d'un exercice à l'autre. En fonction de la qualité de l'exécution des tâches et de l'élaboration du nouveau vocabulaire, l'étudiant gagne des points. La majeure partie des exercices est disponible gratuitement, mais pour un montant supplémentaire, vous pouvez acheter une quantité illimitée de matériel. LinguaLeo plaira à ceux qui veulent apprendre l'anglais et enrichir leur vocabulaire, mais ne seront probablement pas en mesure de remplacer un cours de langue à part entière.

Cours d'allemand allemand Interaktiv

Deutsch Interaktiv est une initiative éducative de la chaîne de télévision allemande Deutsche Welle, sur le site de laquelle se trouve une section séparée vous permettant d’apprendre l’allemand du niveau zéro au niveau B1 (c'est-à-dire, niveau pré-intermédiaire). Le cours gratuit comprend du matériel vidéo et audio, des diapositives, des textes, des exercices et des tests. Ce qui est important, c'est assez d'attention, non seulement du vocabulaire, mais aussi de la grammaire. Les étudiants ont la possibilité d'étudier de manière indépendante tout en se familiarisant avec les réalités de l'Allemagne, de l'Autriche et de la Suisse.

Coursera Cours

Beaucoup d’entre nous maîtrisent suffisamment l’anglais pour communiquer librement, mais nous voulons élever le niveau de la langue. La plate-forme de cours gratuits de Coursera est non seulement une opportunité d’apprendre quelque chose de nouveau sur tous les sujets, de la programmation aux conférences avancées pour les microbiologistes, mais également un moyen idéal d’améliorer simultanément trois compétences linguistiques: la lecture académique, la perception de la parole et, plus important encore, l’écriture. Si vous envisagez d'entrer dans une université étrangère ou si vous souhaitez obtenir un MBA, mais que vous n'êtes pas sûr de votre anglais, c'est le moyen idéal pour vous préparer. En outre, il est possible de trouver des cours de langue parmi les cours de la plate-forme, même s’ils sont susceptibles d’être destinés aux philologues et aux linguistes.

Leçons YouTube

YouTube est un assistant universel avec lequel vous pouvez trouver un nombre incroyable de tutoriels vidéo. Les cours de langues étrangères ne font pas exception. Les cours de base de coréen, japonais, français et espagnol sont facilement accessibles ici. Les didacticiels vidéo sont très pratiques à utiliser au niveau élémentaire, ou lorsque vous souhaitez trouver des réponses à certaines questions de grammaire ou pour apprendre un vocabulaire spécifique: un large choix de conférences se déroulera à la bonne demande. Le problème avec les leçons YouTube est souvent que l'enseignant ne comprend pas suffisamment le matériel et, plus important encore, même avec un brillant enseignant de YouTube, il n'y a aucune possibilité de parler en direct, il n'y a personne pour faire les devoirs, donc tout ce que vous avez appris en tant que leçon devra être formé de manière indépendante.

Podcasts éducatifs sur iTunes

iTunes - la source d'un grand nombre de podcasts spécialisés pour l'étude des langues étrangères. Entrez le nom anglais de presque toutes les langues plus "Pod 101" dans la recherche et vous pourrez reconstituer votre vocabulaire tous les jours. Les cours de base d'hindi, d'italien, d'allemand ou de français vous permettent généralement de pratiquer votre prononciation tout en écoutant des dialogues et en travaillant avec le nouveau vocabulaire. Il y a aussi des leçons expresses, par exemple, ce cours de phrases utiles en arabe. Malheureusement, les podcasts iTunes n'offrent pas toujours leurs propres exercices d'ancrage. Vous devrez donc, comme dans le cas de YouTube, inventer des tâches ou les rechercher sur d'autres sites.

Cambridge University Language Center

Ceux qui souhaitent apprendre l’allemand, le chinois ou pratiquer le français, le grec ou l’italien (les trois derniers étant à temps partiel) peuvent s’approprier l’application appropriée, développée à l'origine à Cambridge pour les aider à dispenser des cours dans ces langues à l'université. Le programme se compose de cartes qui aident à apprendre le vocabulaire et la grammaire du niveau de langue approprié. La ressource peut être très utile, mais, comme le préviennent ses créateurs, il est conseillé de la combiner avec des leçons en direct.

Université de l'Islande Cours de langue

Plus précisément, ces cours d’islandais sont conçus pour les personnes qui étudient ou travaillent en Islande, mais ils conviennent également à ceux qui ont toujours voulu comprendre la langue de Sigur Rós ou lire les sagas islandaises dans leur version originale. Le cours gratuit est divisé en plusieurs étapes et offre l’occasion de comprendre la grammaire et le vocabulaire, ainsi que de suivre leur propre succès. Pour ceux qui veulent maîtriser complètement le programme avec l'aide d'un instructeur personnel et apprendre à parler, il existe une version payante.

Busuu

La plate-forme Busuu est conçue pour apprendre une grande variété de langues: de l'allemand et du français au turc, au japonais et au polonais. Le format de l’application est similaire à Duolingo: un ensemble d’exercices pour l’entraînement à la grammaire, à la prononciation et au vocabulaire peut être tenu sur un ordinateur ou un smartphone. Le programme premium offre des leçons particulières, mais il peut être limité à la version de base. Le programme d’études de Busuu peut sembler trop difficile si vous souhaitez apprendre une langue à partir de zéro - les étudiants se voient immédiatement proposer de construire des phrases, un peu plus préparé se familiarisera rapidement avec le format.