Comment j'ai enquêté sur les antécédents de harcèlement sexuel

À la fin du mois de janvier, Meduza a publié une enquête sur la situation, établi dans la "League of Schools" - une institution éducative pour enfants surdoués, dont les étudiants ont été informés de cas de violence et de harcèlement sexuel perpétrés par la direction de l'école: le directeur Sergey Bebchuk et son adjoint Nikolai Izyumov (il existe aujourd'hui une suite). Nous avons demandé à l'auteur du texte, le journaliste Daniil Turovsky, de faire le point sur le déroulement de l'enquête, qui a conduit aux vérifications du comité d'enquête et à la féroce discussion publique et interne sur les limites d'une éthique acceptable et professionnelle.

R

Bien sûr, il est impossible de trouver de telles histoires par vous-même, il doit y avoir une personne qui vous racontera la situation de l'intérieur. À l'automne 2016, j'ai découvert un cas dans une certaine «Ligue d'écoles», comme si dans les années 90, il y avait eu un ou deux cas de harcèlement sexuel. Je pense que nous avons allumé la vague

célèbre scandale avec la 57ème école, à propos duquel Meduza a activement écrit. À ce moment-là, nous étions engagés dans d'autres documents et nous avons oublié cette histoire pendant un moment, décidant d'y revenir plus tard. Cependant, une connaissance d'un journaliste m'a rapidement convaincu qu'il valait la peine de parler à un diplômé de la "League of Schools" qui est prêt à raconter beaucoup d'informations, disons, pertinentes sur le plan social. J'ai vite rencontré cette fille, elle apparaît dans le texte de l'enquête sous le nom de Svetlana Bozrova. Nous avons parlé pendant environ quatre heures au cours desquelles elle a décrit cette situation monstrueuse, d'abord à l'école «X», puis à la «Ligue», où la même chose s'est produite pendant vingt et un ans.

Il est clair qu’en écoutant cette histoire, j’ai souvent serré la tête dans l’horreur. Oui, nous avons tous regardé le film "Spotlight"(racontant les activités du département d'investigation du Boston Globe. - Éd. Approx.)mais peu de gens sont disposés à rencontrer quelque chose comme ça. En même temps, j’ai compris que cette enquête ne pouvait pas être construite uniquement sur les mots de Svetlana Bozrova, car nous parlions d’accusations graves, et elle-même - ce qui est important - n’a pas été victime de harcèlement sexuel. Cependant, elle est devenue mon guide dans cette terrible histoire. Elle m'a présenté à Irina Dmitrieva, qui dirigeait une troupe de théâtre de la League of Schools. C'est Irina qui a découvert pour la première fois, par hasard, l'existence de deux cas de harcèlement et a ouvert une enquête interne.

Tatyana Karsten a été la première à la contacter en 2014. Le fait est que Karsten a soudainement quitté l'école, ce qui était extrêmement inhabituel: personne ne venait de quitter la Ligue. C'était vraiment une bonne éducation et tout le monde essayait d'étudier avant d'obtenir son diplôme. Après avoir changé d’école, Carsten a continué à fréquenter l’école de théâtre de la Liga et, un jour, rentrant chez elle avec Dmitrieva, elle a raconté l’incident survenu au bain de Bobrov.(C’est là que se sont produits de nombreux cas de harcèlement signalés. - Ed.). Après Dmitriev, elle a appris que cela s'était passé avec une autre étudiante, Vera Volyak, et a commencé à deviner que ces cas ne pouvaient pas être isolés. À ce stade, elle a mis en contact d'autres diplômés, a commencé à appeler personnellement et à inviter des enseignants et des étudiants de différentes années à parler. En conséquence, tout un groupe d'enquêteurs est apparu, environ huit personnes ayant constitué un tableau de cas qu'ils ont pu établir.

Il y avait plusieurs cellules dans le tableau: l'année où cela s'est produit, le nom de la victime, une description de ce qui s'est passé, le nom du délinquant (Izyumov ou Bebchuk) et la dernière chose qu'ils souhaitent obtenir en conséquence. Lorsqu'une partie du travail était terminée, ils ont compris qu'ils devaient se rendre à l'administration à Bechchuk et à Izyumov. Un ultimatum a été établi, j'ai ce papier: nous, tels et tels, savons que pendant vingt-cinq ans, vous avez harcelé sexuellement des étudiantes et exigez que vous fermiez l'école et ne travailliez plus jamais dans le domaine de l'éducation. Sur l'enregistrement audio de cette réunion, Bechchuk, en particulier, affirme que tout ce qui se serait produit après l'incident avec Vera Volyak est un mensonge, mais ensuite, et cela m'a particulièrement choqué, il ajoute:un tel "Plus tard, j’ai entendu quelque chose de similaire d’anciens joueurs ne faisant pas partie de la Ligue qui croient aux accusations: beaucoup d’entre eux pensaient que les baisers, se mettre sous une veste, se mettre la langue dans la bouche ne violaient aucune limite. Qu’était-ce? Quoi qu’il en soit, Bebchuk et Izyumov ont alors signé cet ultimatum et, en juin 2015, l’école a fermé ses portes (et la véritable raison n’a pas été officiellement annoncée nulle part), et l’histoire semblait avoir pris fin.

Cependant, après quelques mois, Izyumov et Bebchuk ont ​​continué à travailler dans le secteur de l'éducation. Le premier, par exemple, a ouvert un club de renseignement, sur le site duquel il est indiqué qu'il poursuit les idées de la "League of Schools". Dans le contexte de toute cette enquête, il était terrifiant de lire les commentaires des parents restés sur ce site, dans lesquels ils déploraient que la Ligue soit fermée et que leurs enfants n’aient pas le temps d’apprendre. Bebchuk, à son tour, est bientôt allé à l'école "Intellectual", a également commencé à travailler dans le programme "Enseignant pour la Russie", et dans un autre projet, il a conseillé sur la méthodologie de la programmation de l'enseignement. En d'autres termes, les deux ont violé l'ultimatum et les diplômés ont décidé que le moment était venu de rendre publiques les informations dont ils disposaient. Cette histoire était donc à la disposition de notre comité de rédaction.

Dès que j'ai rencontré Svetlana Bozrova, j'ai tout de suite compris qu'il devrait y avoir un maximum de témoignages que j'entendrais personnellement. Et les deux mois suivants ont été consacrés aux réunions et à la recherche de preuves supplémentaires. Au début, j'ai parlé aux auteurs des messages vidéo, qui ont été enregistrés pour une enquête interne et qui contenaient une partie de ce qui s'était passé différentes années à l'école. Ensuite, j'ai commencé à parcourir le même tableau croisé dynamique et à rencontrer des personnes qui y étaient répertoriées. Franchement, ces conversations étaient très difficiles.

Il est difficile pour les gens d’en parler, c’est comment se déshabiller en public. Bien entendu, écouter un tel témoignage n’est pas facile. Souvent, ces histoires n'étaient pas du tout au dossier, et je leur ai parlé plutôt du contexte. En général, en Russie, il n’est pas coutume d’en parler, ce sujet est tabou. Beaucoup ont admis avoir été forcés de rompre le silence de la flashmob. # ЯНЕ J'ai peur de Tesk. Certains étudiants de la Ligue ont ensuite écrit des posts sur Facebook avec ce hashtag. # Je crains que ce ne soit peut-être l’un des principaux débats publics de la Russie moderne.

Quand j'ai commencé à comprendre tout ce qui se passait, je ne pouvais même pas imaginer à quel point cette histoire serait volumineuse. Franchement, je n'arrive toujours pas à croire que nous parlons de tant d'épisodes de harcèlement et de violence. J'ai rencontré personnellement toutes les victimes, j'ai parlé avec tout le monde pendant longtemps et de manière approfondie, j'ai dû extraire littéralement de nombreux détails et discuter de ce qui s'était passé dans un cercle à plusieurs reprises. Encore une fois, toutes ces personnes étaient complètement différentes - une personne de 1993, une personne de 2006 - qui n’avaient aucune raison de s’unir pour se venger de quelqu'un. Il est nécessaire d’avoir le courage de faire de telles déclarations, de s’exposer, de se mettre à nu, de raconter. Quand je les ai écoutés, je me suis rendu compte que tout allait vraiment bien - vous le comprenez au cours d'une conversation.

J'ai compris qu'Izyumov et Bechchuk devaient absolument parler. J'ai pu trouver Izyumov en consultant le programme de ses conférences et je suis arrivé à l'une d'elles sans prévenir. Au début, il m'a invité chez moi, puis il a commencé à tout réfuter, mais la plupart des réfutations semblent étranges et indiquent clairement qu'il a modifié les normes du permis. Quand je lui ai lu une table avec des accusations - par exemple, il a mis une des pupilles sur ses genoux, sa langue dans sa bouche et est monté sous sa veste - il a dit quelque chose comme: "Oh, eh bien, c'est ma petite fleur délicate" . Si vous niez tout, pourquoi dites-vous de telles choses? Il a également mentionné qu'il conservait encore des séances de photos d'étudiants. Ou, par exemple, dans une interview avec MK, un détail aussi terrible est apparu: il s'est avéré que chaque jour, il accueillait les élèves avec un baiser. Chaque jour, chacun des centaines d'étudiants a rencontré Izyumov. À un moment donné, j'ai été horrifié lorsque j'ai essayé de calculer combien de personnes avaient vécu cela? La recherche de Bechchuk n’a abouti à rien: il a changé d’adresse, n’a pas répondu aux appels ni envoyé de SMS, et même à l’heure actuelle, il ne communique avec personne, sauf s’il n’a donné que des éléments de preuve lors de la vérification préalable à l’enquête. Mais pas encore fait de déclarations publiques.

À la rédaction, nous ne doutions pas que cette enquête était une information socialement importante. Ceux qui peuvent donner leurs enfants au cercle d’Izyumov, ceux dont les enfants étudient dans Intellectual doivent savoir que des accusations similaires ont été portées par deux douzaines de victimes. Il est très important que les parents et la société dans son ensemble comprennent qu’il existe un tel problème. Vous devez en parler et le résoudre immédiatement.

Bien entendu, nous avons très soigneusement abordé la préparation de ce type de matériel, le texte lui-même ayant été rédigé en plusieurs étapes. Seule la collecte d'informations a pris environ deux mois. Dès que le texte a été écrit, plusieurs membres de la rédaction l'ont visionné de manière indépendante, en soulignant qu'il avait été construit de manière convaincante. Après avoir montré le texte aux avocats pour vérifier leur rédaction. Naturellement, comme nous l'avons écrit sur Facebook, nous croyons avant tout aux gens et nous sommes convaincus que les personnes exposées publiquement ne mentent pas. Surtout quand il y a plus de vingt personnes, elles ne se connaissent pas et racontent en même temps des histoires identiques.

Nous avons compris que cette enquête aurait certainement une suite, nous étions prêts à ce que les gens refusent de croire - nous avons été tellement choqués par les détails révélés qu’au début ils étaient méfiants. Conscients que l’histoire ne peut se limiter à cela, nous avons laissé à la fin du document l’adresse postale à laquelle les gens pouvaient envoyer leurs récits de harcèlement sexuel. Et il continue de recevoir des messages non seulement sur la "Ligue", mais aussi d'autres écoles, par exemple à Vladivostok ou à Nijni Novgorod, et je traiterai bientôt de l'analyse de ces lettres.

Il est intéressant de noter que, lorsque le texte a été publié, une des victimes nous a écrit qu’elle avait d’abord envoyé une lettre à Izyumov avec des mots de soutien. Il y a une partie des diplômés qui ne croit pas jusqu'à présent. Cette histoire a deux côtés, ce qui la rend particulièrement difficile. Nous parlons d'une très bonne éducation et d'une école unique avec des enseignants extrêmement intéressants. Il est donc impossible de croire que tout cela a un côté négatif et une connotation sexuelle. Nous avons même reçu un appel de diplômés qui s'efforcent de protéger le nom de la "League of Schools".

Je ne comprends pas très bien pourquoi ils ne croient pas leurs camarades de classe, mais en général, je peux comprendre le principe de cette protection. Cela est dû en grande partie à l’atmosphère particulière qui régnait à l’école. Les enseignants locaux et le psychologue ont confirmé qu’au cours de leurs études, il ne leur semblait pas étrange qu’Izyumov embrassait des filles qui entraient dans la classe ou que Bechchuk se rende au bain avec elles. Il a été présenté comme si, étant dans tous les sens plus proche de l'enseignant, vous receviez l'éducation la plus exclusive et la plus complète. Cela semble fou, mais ils y ont cru.

Même maintenant, tous les diplômés sont définitivement opposés à l'ouverture d'une affaire pénale, tout le monde comprend ce qu'est une prison russe. Tout ce qu'ils veulent, c'est que Bebchuk et Izyumov ne travaillent plus jamais avec les enfants et en général dans le domaine de l'éducation.

En ce qui concerne la discussion interne sur le compromis possible de notre enquête, voici deux réflexions. D'abord, j'essaie généralement de ne pas lire les commentaires sur Facebook, car sinon vous pouvez devenir fou. Et deuxièmement, l’histoire liée aux affaires communes de Bebchuk et du frère de l’une des victimes n’a en fait rien à voir avec le texte de l’enquête. Elle ne nie pas le fait que vingt étudiants ont raconté franchement ce qui leur est arrivé.

De nombreuses accusations ont été portées contre la langue spécifique dans laquelle le matériel a été écrit, en ce sens que nous mentionnons trop de détails explicites. Mais je suis sûr qu’il est important de donner au lecteur le maximum de détails sur ce qui se passe, afin qu’il comprenne et ressente réellement la situation. Et oui, pour cela, il est nécessaire de décrire ce qui est arrivé au héros de la manière la plus spécifique et la plus simple, même si cette lecture peut être désagréable. Cette histoire a soulevé un sujet assez important. J'ai soudain commencé à entendre des opinions, disent-ils, peut-être des baisers et des câlins - ce n'est pas de la violence sexuelle? Il nous semble qu’il ne peut y avoir deux opinions ici et il est très important de prendre la parole sur ce sujet sans équivoque.